"answer the" - Traduction Anglais en Arabe

• أجب على
• الإجابة على
• الرد على
• أجيبي على
• أجب عن
• تجيب على
• اجب على
• الإجابة عن
• يجيب على
• ترد على
• اجيبي على
• تجيبي على
• جاوب على
• يرد على
• اجب عن

Interesting. So try and Answer the question for me, Chief.
مثير.إذًا حاول و أجب على هذا السؤال من أجلي؟

Well, I'm so glad you enjoy testifying, but please just Answer the question.
أنا مسرور جدًا لأنك مستمتع بالإدلاء بشهادتك ولكن من فضلك أجب على السؤال

When she refused to Answer the questions, the officers put a plastic bag containing lime over her head.
وعندما رفضت الإجابة على الأسئلة، وضع رجال الشرطة على رأسها كيسا من البلاستيك يحتوي على كلس.

However, the Chamber may direct the witness to Answer the question or questions, after assuring the witness that the evidence provided in response to the questions:
غير أنه يجوز للدائرة أن تأمر الشاهد بالرد على السؤال أو اﻷسئلة بعد أن تؤكد له أن الدليل المقدم أثناء الرد على اﻷسئلة:

Sarah, there's nothing more to talk about. Answer the phone.
لا يوجد المزيد لنتحدث عنه سارا أجيبي على الهاتف

Just be yourself, Answer the questions and relax.
فقط كن على طبيعتك. أجب عن الأسئلة. واسترخِ.

Yeah, well, that wasn't one of the choices, so I'll just write that you refused to Answer the question.
نعم ، هذا لم يكن أحد الخيارات لذا سوف أكتب فقط بأن رفضت أن تجيب على السؤال

Knife falls on an apple or an apple falls on a knife please Answer the phone, the one calling is your wife.
سكين تقطع التفاح وتفاح يقطع بالسكين ارجوك اجب على هاتفك ، زوجتك تتصل

Answer the question you wish had been asked instead of the one that was.
أجب على السؤال الذي تتمنّى أن يُطرح عليك بدلاً من السؤال الذي طرح عليك.

Just Answer the question like the team owner said.
فقط أجب على السؤال كما أمرك رئيس الفريق

Answer the phone, please. Please Answer the phone.
.أجب على الهاتفِ أرجوك أرجوكَ أجب على الهاتف

So please, Answer the questions that I was told to ask.
لذا يرجى، الإجابة على الأسئلة أن قيل لي أن أسأل.

Because I can't Answer the question without coordinating with my PAC.
لأني لا أستطيع الإجابة على السؤال بدون التنسيق مع لجنتي

An investigation will be conducted, and you'll have to Answer the questions.
و لن يكون لك غير الإجابة على الأسئلة الّتي نطرحها عليك

Nine per cent of States did not Answer the question. Figure IV
وامتنعت عن الرد على هذا السؤال 9 في المائة من الدول.

You didn't have to Answer the phone when I called.
لم يكن واجبا عليك الرد على الهاتف عندما اتصلت

- While he's getting laid in a broom closet. - Answer the question!
ــ بينما كان يضاجع خزانة المكانس ــ أجيبي على السؤال

Just Answer the damn thing.
هذا يعني الكثير فقط أجيبي على هذا اللعين

Yeah, I understand that's what you'd like, but please Answer the question.
أجل، أنا أتفهم أن هذا ما تفضّله، لكن أجب عن السؤال من فضلك.

Again, sir, I'm ordering you to Answer the prosecutor's questions.
مجددا,سيدي أن أمرك أن تجيب على طلب المدعية العامة

Dear, Answer the phone. lt must be your mummy's call.
عزيزي, اجب على الهاتفلابد ان تكون امي المتصله

But I found something that would Answer the question.
لكنني وجدت شيئاً من شأنه الإجابة عن السؤال.

He would Answer the other questions about civilian police put by the representative of Ghana in informal consultations.
وسوف يجيب على الأسئلة الأخرى المتعلقة بالشرطة المدنية التي طرحها ممثل غانا أثناء المشاورات غير الرسمية.

He therefore encourages Governments, international organizations and non-governmental organizations which have not done so to Answer the questionnaire.
ولذلك فإنه يشجع الحكومات والمنظمات الدولية والمنظمات غير الحكومية التي لم ترد على الاستبيان القيام بذلك.

We all have our hard times. If I lost it, would I even know it? Answer the motherfucking question.
مررنا جميعا بأوقات صعبة اجيبي على السؤال ايتها الحثالة

And don't Answer the telephone. Anything you say, Mrs. Legree.
ـ ولا تجيبي على الهاتف ـ أمرك، سيدة ليجري

Just Answer the question. When did she first
فقط جاوب على السؤال متى كانت المرة الاولى

I didn't think that more than one person would Answer the ad.
لم أعتقد بأنه أكثر من شخص واحد سوف يرد على الإعلان.

- Come on, Answer the questions. - It's not just a showpiece.
هيا , اجب عن اسئلتنا ليس مجرد برنامج زائف