"anything happens to" - Traduction Anglais en Arabe

• حدث أي شيء
• أي شيء يحدث
• حدث أي شئ
• حدث أيّ شيء
• حدث مكروه
• أصابني أي مكروه
• حدث أيّ شئ
• حدث اي شيء
• حدث شيء ل
• أي شيء سيحدث
• أصابها مكروه
• حدث أى شيء
• حدث أي مكروه
• حدث أيّ شيءٍ
• حدث شيئاً

Because God knows, I will die if anything happens to you.
لأن الله يعلم بأنني سأمون لو حدث أي شيء لكِ

If anything happens to Tony, I do not know what I'll do.
إذا حدث أي شيء لتوني , أنا لا أعرف ماذا سأفعل.

If anything happens to him... - Why are you so scared?
إذ كان أي شيء يحدث له لماذا أنت خائفة جدا؟

anything happens to me or fucking Bonnie, we're going to take the whole fucking family down, asshole.
أي شيء يحدث لي أو لـ بوني فسنذهب الى اتخاذ الأسرة كلها إلى أسفل, الأحمق

'If anything happens to you...''...then the government will say that he wasn't an Indian citizen at all.'
إذا حدث أي شئ لك فستقول الحكومة ، أن لم يكن مواطناً هندياً على الإطلاق

And if anything happens to me, sh-she'll keep doing what she's doing and you won't even know she's there.
وإن حدث أيّ شيء لي، فستواصل جرائمها، ولن تعرفي حتى بوجودها.

If anything happens to this car, then everything will be ruined!
اذا حدث مكروه لهذه السيارة كل شىء سيتدمر

anything happens to you, I swear, I'll hate you forever.
لو حدث أي شيء لك، أقسم أنني سأكرهك للأبد

Pedi reddy, careful about ur son, if anything happens to him, i will whip u raods are not good, drive safe
بيدي ريدي، حذرا حول اور ابنه، إذا حدث أي شيء له، وأنا سوط ش رودس ليست جيدة، ودفع آمنة

This is your statement, absolving the prison of responsibility if anything happens to you.
‫هذا هو بيانك، يعفي مسؤولية السجن إذا حدث أي شيء لك.

If anything happens to these two, you won't have to wait till sun up,
إذا حدث أي شيء لهذين لن تضطر إلى الانتظار حتى تظهر الشمس

If anything happens to me, my men will attack their camp and take their revenge and I'll tell her that, too.
إذا حدث أي شيء لي سيهاجم رجالي مخيمهم ويثأرون وسأخبرها بهذا

Because we can't take you if anything happens to Doc.
لأننا لا يمكن أن يأخذك إذا حدث أي شيء لدوك.

anything happens to this woman in our camp, the Feds will shut us down for good.
أي شيء يحدث لهذه المرأة في معسكرنا، فإن الحكومه الفيدرالية سوف تغلقنا للأبد

anything happens to me, and the next photo you'll see is Luke with a bullet in his brain.
أي شيء يحدث لي والصورة التالية التي ستراها رصاصة في رأس لوكي

You can tell your father that if anything happens to my daughter,
يمكن أن أقول لكم والدك أنه إذا أي شيء يحدث ل ابنتي

OK, lads, let's pull this thing together properly, but if anything happens to let the Mancs claim a result,
حسنا , سنبلي بلاءا حسنا لكن إن حدث أي شئ مخالف

If anything happens to me, my blood is on your hands. You hear me?
إذا حدث أيّ شيء ليّ، ستلطخ يديك بدمي، هل تسمعني؟

I am leaving this message in case anything happens to me.
أترك هذه الرسالة في حال أصابني أي مكروه

Fucking with me is one thing, but if anything happens to her...
التلاعب معي هو شيء واحد لكن إذا حدث أيّ شئ لها

If anything happens to those kids, you're toast.
اذا حدث اي شيء لهولاء الاطفال قسيقضى عليك

anything happens to my daughter, I got a.45 and a shovel.
أي شيء سيحدث لإبنتي فأنا لديّ مسدّس 45 و مجرفة

So when I say that if anything happens to her, and I mean anything...
لذلك عندما أقول إنّه لو أصابها مكروه -وأعني بكلامي أيّ مكروه ...

I'll be madder than a wet hen if anything happens to either of you.
سأحاول أن أكون قوية جدًا لو حدث أى شيء لكما

Because they know if anything happens to you, Flint dies.
لأنهم يعرفون لو حدث أي مكروه لكِ، فسيموت (فلينت)

If anything happens to my kid... I won't spare any of you.
إذا حدث أيّ شيءٍ لطفلي لن أرحم أياً منكم

Well... if anything happens to me, look after Polski.
أنا رجل ملحوظ إذا حدث شيئاً لي إعتني بالبغبغاء