It's the apricot chutney with fish stew that gave me inkling | Open Subtitles | لقد كانت صلصة المشمش مع يخنة السمك ما أعطتني تلميحاً |
apricot jam would never go with a sesame cracker. | Open Subtitles | معجون المشمش لا يوضع أبـدا مـع بسكويت السمسم |
A panna cotta with figs, apricot, with a honeycomb candy. | Open Subtitles | كريمة حلوة مطبوخة مع التين ، المشمش وحلوى قرص العسل |
Drink this too. This is apricot liquor, and it's good for digestion. | Open Subtitles | إشربي هذا أيضا ، إنه مشروب مشمش كحولي وهو جيد للهضم |
Yeah, can I get a double tall latte and a low-fat apricot muffin? | Open Subtitles | نعم، هل يمكنني الحصول على كوب كبير من القهوة بالحليب وفطيرة مشمش قليلة الدهن؟ |
apricot cruller for him, powdered sugar for me. | Open Subtitles | قطع المشمش بالنــــسبة له، ومسحوق السكر بالنسبة لي. |
I should try him onto that dynamite apricot scrub | Open Subtitles | ينبغي أن أجرّب عليه معجون الفرك الرائع بنكهة المشمش |
Look at yoga ass, with the ass like an apricot that she got in yoga. | Open Subtitles | انظر إلى مؤخرتها المشدودة بفضل اليوغا تشبه مؤخرتها المشمش |
Yeah,it,uh,I wanted cranberry. They gave me apricot. | Open Subtitles | نعم, و أنا أردتُها بنكهة التوت البريّ و أعطوني إياها بنكهة المشمش. |
See you at lunch. Oh, is there anything else you want from the market - other than the apricot spread? | Open Subtitles | أراك في الغذاء , أتحتاج أي شئ آخر من السوق عدا المشمش ؟ |
I would even settle for apricot preserves. | Open Subtitles | قد يمكنني تسوية القضية حتى مقابل معلبات المشمش |
I was always looking for better and better recipes until soon it was ricotta cheese and apricot croissants and mocha bars with an almond glaze and lemon chiffon cake with zesty peach icing. | Open Subtitles | كنت أبحث دائماً عن وجبات أفضل و أفضل حتى أصبح بعدها جبن الريكون و كرواسون المشمش و شرائح الموكا مع طبقة من اللوز |
What puts the "ape" in apricot? | Open Subtitles | ما الذي يجعل القرد يتسلق اشجار المشمش العالية ؟ |
It was an apricot tart and a baba, and add an apple tart. | Open Subtitles | هذه كعكة المشمش وحلوى البابا, اضيفي كعكة التفاح. |
Over one eye, you had a scarf I think it was apricot | Open Subtitles | بعين واحده و لحاف أعتقد أنه المشمش |
I'll see to it you don't get apricot one. | Open Subtitles | سأحرص على ألا تحصلي على ثمرة مشمش واحدة |
I also brought you an apricot Danish, because that is the kind of secretary I am... | Open Subtitles | جلبت لك ايضاً كعكة مشمش لان هذا هو نوع السكرتيرة التي اكون عليها ـ... |
- Okay, these are my words. Oh! apricot, apricot, apricot. | Open Subtitles | -حسنا، هذه كلماتى "مشمش"، "مشمش"، "مشمش" |
She looked like a rotting apricot. | Open Subtitles | قالت إنها مثل مشمش المتعفنة. |
The confiscated land is planted with olive and apricot trees. | UN | واﻷرض المصادرة مزروعة بأشجار الزيتون والمشمش. |
No, ma'am. But I did use your apricot scrub. | Open Subtitles | كلا ، يا سيدتي لَكني إستعملتُ تنظيفك المشمشي |