"are all these people" - Traduction Anglais en Arabe

• كل هؤلاء الناس
• كلّ هؤلاء الناس
• كُلّ هؤلاء الناسِ
• كل هؤلاء الأشخاص
• هؤلاء القوم
• هم هؤلاء الناس
• كُل هؤلاء الناس
• كل هولاء الناس

Who are all these people?
وكل ما نطلب بالمقابل هو التفاني الكلي بالعمل من كل هؤلاء الناس

Why are all these people dying in the water?
ولم يموت كل هؤلاء الناس في الماء ؟

Why are all these people staring at me?
لماذا كل هؤلاء الناس يحدقون بي ؟

Then why are all these people here?
ثمّ لماذا كُلّ هؤلاء الناسِ هنا؟

are all these people tweeting about you? Oh. I used to be happy when I was trending.
لم تقل بعمل خيراً لك أليس كذلك؟ كل هؤلاء الأشخاص يكتبون تويتات عنك؟

Who are all these people?
من هؤلاء القوم ؟

Who are all these people?
من هم هؤلاء الناس ؟

What are all these people doing in my house?
ماذا يفعل كُل هؤلاء الناس في منزلي؟

If it's illegal, what are all these people doing here?
لو كانت غير قانونية, فماذا يفعل كل هولاء الناس هنا؟

What are all these people doing here?
ما الذي يفعله كل هؤلاء الناس هنا؟

What are all these people doing here?
ما الذي يفعله كل هؤلاء الناس هنا ؟

Who are all these people?
اكثر مما ذى قبل من كل هؤلاء الناس ؟

Janey what are all these people doing here?
جيني ماذا يفعل كل هؤلاء الناس هنا؟

are all these people here to see No...
هل كل هؤلاء الناس هنا لرؤيه نو..

Who are all these people you're talking to?
من هم كل هؤلاء الناس الذي تتحدث إليه؟

Leo, what are all these people doing in our house?
ليو ما الذي يفعله كل هؤلاء الأشخاص في منزلنا ؟

- Now, who are all these people?
..والآن من هؤلاء القوم ؟

- Who are all these people ?
من هم هؤلاء الناس ؟

Mine is, "who are all these people?"
" بالنسبة لي " من كل هولاء الناس ؟