"are you like this" - Traduction Anglais en Arabe

    • أنت هكذا
        
    • أنتِ هكذا
        
    • تتصرف هكذا
        
    • انت هكذا
        
    • تتصرف على هذا النحو
        
    • أنتي هكذا
        
    • انتِ هكذا
        
    are you like this because you can't trust Min Ho? Open Subtitles هل أنت هكذا لأنه لا يمكنك الثقة بــ مين هو؟
    Wait Why are you like this all of a sudden? Open Subtitles إنتظري.. انتظري! لماذا أنت هكذا فجأة؟
    Why are you like this? Open Subtitles لما أنتِ هكذا ؟
    are you like this... or like this? Open Subtitles ..هل أنتِ هكذا ..أم هكذا
    You're really good in making chaos. Why are you like this? Open Subtitles أنت حقاً جيد في خلق الفوضى لماذا تتصرف هكذا ؟
    are you like this whenever you have a girlfriend? Open Subtitles هل انت هكذا كلما يكون لديك صديقه
    - I don't even know her. - Why are you like this? Open Subtitles أنا لم أعد أعرفها - لما أنت هكذا ؟
    are you like this at the movie theater, too? Open Subtitles هل أنت هكذا حتى بدور السينما؟
    Why are you like this, son? Open Subtitles لماذا أنت هكذا يا بني؟
    Why are you like this? Open Subtitles لماذا أنت هكذا ؟
    Why are you like this again? Open Subtitles لماذا أنت هكذا مرة أخرى؟
    President, why are you like this...? Open Subtitles لماذا أنت هكذا... ؟
    - Why are you like this? Open Subtitles {\1cH444444\3cHFFFFFF}لماذا أنتِ هكذا ؟
    Hey, Mo Ne, why are you like this? Open Subtitles موني ) .. لمَ أنتِ هكذا ؟
    Then why are you like this lately? Open Subtitles إذًا لماذا تتصرف هكذا مؤخرًا؟
    Why are you like this again? Open Subtitles لماذا تتصرف هكذا مجدداً؟
    Why are you like this? Open Subtitles لماذا انت هكذا ؟
    are you like this because of your leg? Open Subtitles هل أنتي هكذا بسبب ساقك؟
    are you like this because you're sad? Open Subtitles هل انتِ هكذا لأنكِ حزينة ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus