"are you sure about that" - Traduction Anglais en Arabe

• هل أنت متأكد من ذلك
• هل أنت متأكدة من ذلك
• هل أنت متأكد من هذا
• هل انت متأكد من ذلك
• هل انت متاكد من ذلك
• هل أنت متأكد بشأن هذا
• هل أنت واثق من ذلك
• أأنت واثق حيال هذا
• هل أنت متأكدة من هذا
• هل أنت واثق من هذا
• هل أنت واثقة من ذلك
• هل أنتِ واثقة من هذا
• أأنتِ متأكدة من هذا
• هل أنت متأكد حول ذلك
• هل أنتِ متأكدة بهذا الشأن

Now, you know I can't do that. Mmm. Are you sure about that?
الأن , تعرفين أنه لا يمكنني ذلك. هل أنت متأكد من ذلك ؟ أنظري , علي العودة, حسنا ؟

Are you sure about that name?
هل أنت متأكد من ذلك الاسم؟

Are you sure about that?
هل أنت متأكدة من ذلك ؟

Are you sure about that?
هل أنت متأكد من هذا ؟

-Get up mate! Even if they shot me. Are you sure about that?
لا تقلك سوف أُساعدك - هل انت متأكد من ذلك ؟

Are you sure about that?
هل أنت متأكد من ذلك ؟

Are you sure about that, Huck?
هل أنت متأكد من ذلك هاك ؟

Are you sure about that, bud?
هل أنت متأكد من هذا يا صديقي؟

Are you sure about that, Tyler?
هل انت متأكد من ذلك يا تايلر؟

Are you sure about that? I think I read that...
هل أنت متأكد بشأن هذا .. أعتقد أنني قرأت أنه

Are you sure about that?
" يملكه " إيفغرين سانتيشن الننيوركي هل أنت واثق من ذلك ؟

Are you sure about that?
هل أنت متأكدة من هذا ؟

Are you sure about that?
هل أنت واثق من هذا ؟

Are you sure about that?
هل أنت واثقة من ذلك ؟

Are you sure about that?
هل أنتِ واثقة من هذا ؟

Are you sure about that, man?
هل أنت متأكد حول ذلك ؟

Are you sure about that, Doctor?
هل أنتِ متأكدة بهذا الشأن . أيتها الطبيبة ؟