"aren" - Traduction Anglais en Arabe

• كذلك
• ليسوا
• يتم
• ارين
• الست
• ألست
• ليسا
• السنا
• لسنا
• تعد
• كذالك
• ألستِ
• لستم
• ليسو
• أليسوا

Ugh, you're going to save her life again, aren't you?
سوف تنقذ حياتها مره أخرى , اليس كذلك أجل

You need somebody watching your six,'cause I promise you they aren't.
تحتاج شخص يراقب ستة بك، 'السبب أنا أعدكم أنها ليست كذلك.

You are trying to win more time, aren't you?
تحاول ان تفوز بمزيد من الوقت, الست كذلك?

But just so you should know, the Americans aren't happy.
لكن فقط عليك أن تعرف أن الأمريكيين ليسوا سعداء.

Y'all both working'that horror tour this evening, aren't you?
ستقومون بجولة الرعب هذه الليلة ، أليس كذلك ؟

Well, we're gonna have to figure that out, aren't we, Einstein?
حسنا ، سنقوم بتخمين ذلك ، أليس كذلك أيها العقبري

You're all full of good news this morning, aren't you?
انتِ مليئة بالاخبار الجيدة هذا الصباح، اليس كذلك ؟

We adoptive parents, we're always taking a risk, aren't we?
نحنالآباءالمتبنِّيين.. دائمًا ما نقبل المخاطر ، أليس كذلك ؟

Just to be clear, you really aren't the Antichrist, right? Ahh, I love your sense of humor.
للتوضيح , انت لست المسيح الدجال , اليس كذلك ؟ اهه , أحب حسك الفكاهي

Petty victories are important to you, aren't they, Vera.
الانتصارات التافة مهمة لك, اليس كذلك فيرا ؟

These pictures, they're that man on the telly, aren't they?
هذه الصور للرجل الذي على التلفاز أليس كذلك ؟

We're going to have endless fun, Mr Holmes, aren't we?
سنحظى بمتعة لا متناهية سيد هولمز أليس كذلك ؟

I'm the one that got the intel out of him, aren't I?
أنا الوحيدة التي حصلت على المعلومة منه , ألستُ كذلك ؟

And we're very excited about that. aren't we, fellas?
ونحن متحمسون جداً لذلك، أليس كذلك يا اصحاب؟

You are still paying for her posh boarding school, aren't you?
ولاتزالين تدفعين لأجل مدرستها الداخلية الفاخرة , أليس كذلك ؟

I'll get you some food. You're hungry, aren't you?
سأحصل علي بعض الطعام أنت جائع, اليس كذلك ؟

But those cops aren't. They're gonna get themselves hurt.
لكن الشرطة ليسوا منيعين سيؤدون بأنفسهم إلى التهلكة

Which they aren't, cos they're playing golf and doing business.
لن يتم انقاذهم ,لانها مخصصة لللاعبي القولف الذين يعملون

I already told Scott that Harry and I aren't okay with it.
قلت بالفعل سكوت أن هاري وأنا ارين وأبوس]؛ ر بخير معها.

I am so glad that it's finally over, aren't you?
أنا سعيد جداً بإنتهاء الأمر، ألست سعيد أنت أيضاً؟

They argue all the time. They aren't that close.
إنهما يتجادلان طوال الوقت، ليسا مقربان لهذا الحد

aren't we doing freudian thing where you whip out a ball, ask me to play catch, repair my inner child?
السنا نقوم بعمل من اعمال فرويد حيث ترمين الكرة طالبة مني ان امسكها ان اصلح طفلي الداخلي ؟

Sheriff, why aren't we out there, looking for her.
حضرة المأمور لم لسنا في الخارج نبحث عنها؟

Do you get anchored to old names that aren't working?
هل تعلق بالأسماء القديمة التي لم تعد تجدي نفعاً؟

Either the protocols are wrong, which we know they aren't, or I screwed up.
إما البروتوكولات خاطئة والتي نعرف أنها ليست كذالك أو إنني أخفقت

You're turning into a fine little wench, aren't you?
انك تتحولين إلى فتاة شابة وجميلة ألستِ كذلك؟

I-I can't believe you and pepper aren't being more compassionate about this.
انا لا اصدق بإنك وبيبر لستم عطوفين في هذا الامر ؟

Look, there's plenty of good people in this world that aren't cops.
إسمع، هناك الكثير من الناس الطيبين في هذا العالم ليسو شرطيين

aren't those the two the cutest little things you ever saw?
أليسوا هذان الطفلين هما أظرف شيئين صغيرين رأيتهما في حياتك؟