Promoting an inclusive, barrier-free and rights-based society for people with disabilities in the Asian and Pacific region in the twenty-first century | UN | الدعوة لمجتمع غير إقصائي خال من الحواجز يحفظ حقوق المعوقين في منطقة آسيا والمحيط الهادئ في القرن الحادي والعشرين |
Strengthening social safety in the Asian and Pacific region | UN | تعزيز السلامة الاجتماعية في منطقة آسيا والمحيط الهادئ |
Strengthening social safety in the Asian and Pacific region | UN | تعزيز السلامة الاجتماعية في منطقة آسيا والمحيط الهادئ |
Statute of the United Nations Asian and Pacific Centre for Agricultural Engineering and Machinery | UN | النظام الأساسي لمركز الهندسة والأجهزة الزراعية لآسيا والمحيط الهادئ التابع للأمم المتحدة |
Strengthening social safety in the Asian and Pacific region | UN | تعزيز السلامة الاجتماعية في منطقة آسيا والمحيط الهادئ |
Statistical abstract of transport in the Asian and Pacific region | UN | موجز إحصائي لتطورات النقل في منطقة آسيا والمحيط الهادئ |
The United States remained the major investor in most of Latin America and a few Asian and Pacific countries. | UN | وقد ظلت الولايات المتحدة المستثمر الرئيسي في معظم بلدان أمريكا اللاتينية وبلدان قليلة في آسيا والمحيط الهادئ. |
The symposium was attended by 550 representatives of 320 non-governmental organizations from 32 countries of the Asian and Pacific region. | UN | وحضر الحلقة الدراسية ٥٥٠ ممثلا من ٣٢٠ منظمة غير حكومية من ٣٢ بلدا في منطقة آسيا والمحيط الهادئ. |
(i) Asian and Pacific Centre for Transfer of Technology; | UN | ' ١` مركز آسيا والمحيط الهادئ لنقل التكنولوجيا؛ |
(i) Asian and Pacific Centre for Transfer of Technology; | UN | ' ١` مركز آسيا والمحيط الهادئ لنقل التكنولوجيا؛ |
Promoting an inclusive, barrier-free and rights-based society for people with disabilities in the Asian and Pacific region in the twenty-first century | UN | الدعوة لمجتمع غير إقصائي خال من الحواجز يحفظ حقوق المعوقين في منطقة آسيا والمحيط الهادئ في القرن الحادي والعشرين |
Strengthening social safety in the Asian and Pacific region | UN | تعزيز السلامة الاجتماعية في منطقة آسيا والمحيط الهادئ |
The rates in Cambodia, the most affected least developed country in the Asian and Pacific region, has been rapidly falling. | UN | وما فتئ المعدل ينخفض بسرعة في كمبوديا، وهي أشد بلدان هذه المجموعة تضررا في منطقة آسيا والمحيط الهادئ. |
H. Preambular draft decision text: statement by Indonesia on behalf of a number of Parties from the Asian and Pacific region | UN | حاء - نص ديباجة مشروع المقرر: بيان من إندونيسيا بالنيابة عن عدد من الأطراف من منطقة آسيا والمحيط الهادئ |
Statute of the Asian and Pacific Centre for Transfer of Technology | UN | النظام الأساسي لمركز آسيا والمحيط الهادئ لنقل التكنولوجيا |
Establishment of the Asian and Pacific Training Centre for Information and Communication Technology for Development | UN | إنشاء مركز آسيا والمحيط الهادئ للتدريب على تكنولوجيا المعلومات والاتصالات من أجل التنمية |
Continuation of the Asian and Pacific Training Centre for Information and Communication Technology for Development | UN | استمرار مركز آسيا والمحيط الهادئ للتدريب على تكنولوجيا المعلومات والاتصالات من أجل التنمية |
Midpoint review of the implementation of the Plan of Action on Population and Poverty adopted at the Fifth Asian and Pacific Population Conference | UN | استعراض منتصف المدة لتنفيذ خطة العمل المتعلقة بالسكان والفقر التي اعتمدها مؤتمر السكان الخامس لآسيا والمحيط الهادئ |
Sixth Asian and Pacific Population Conference | UN | مؤتمر السكان السادس لآسيا والمحيط الهادئ |
He noted that UNDP was very aware of the efforts of Asian and Pacific countries in the field of environment. | UN | وذكر أن البرنامج اﻹنمائي يدرك تماما جهود بلدان آسيا ومنطقة المحيط الهادئ في مجال البيئة. |
The results of the forum will be submitted to the Fifth Asian and Pacific Ministerial Conference on Social Development. | UN | وسوف تقدم نتائج الندوة إلى المؤتمر الوزاري الخامس ﻵسيا ومنطقة المحيط الهادئ المعني بالتنمية الاجتماعية. |
A similar symposium for the Asian and Pacific region was organized in cooperation with the Government of Japan. | UN | ونظمت ندوة مماثلة لمنطقة آسيا والمحيط الهادي بالتعاون مع حكومة اليابان. |
Asian and Pacific Development Centre (Council decision 2000/213) | UN | اتحاد المجالس الاقتصادية والاجتماعية في أفريقيا (مقرر المجلس 1996/225) |
E/CN.4/1998/L.42 9 Regional arrangements for the promotion and protection of human rights in the Asian and Pacific region: draft resolution | UN | E/CN.4/1998/L.42 وضع ترتيبات إقليمية لتعزيز وحماية حقوق اﻹنسان في منطقة آسيا والمحيط الهادىء: مشروع قرار |
(Asian and Pacific group) | UN | (مجموعة بلدان آسيا ومنطقة المحيط الهادي) |
Implementation of article 25 by parties from the Group of Asian and Pacific States | UN | تنفيذ المادة 25 من جانب الدول الأطراف من مجموعة دول آسيا المحيط الهادئ |
89. The Fourth Asian and Pacific Population Conference was held at Bali in August 1992. | UN | ٨٩ - انعقد المؤتمر الرابع للسكان ﻵسيا والمحيط الهادئ في بالي في آب/أغسطس ١٩٩٢. |