We just need to ask him a few questions, that's all. | Open Subtitles | نحتاج فقط أن أسأله بضعة أسئلة ، هذا كل شيء |
I can't ask him. If he doesn't know, it would kill him. | Open Subtitles | لا استطيع ان اسأله ، لو لا يعلم سوف يقتله هذا |
And I guess it's kinda hard to ask him what, considering'. | Open Subtitles | واعتقد بعين الإعتبار انه من الصعب ان تسأله فيما انفقه |
Anyway, ask him to call me as soon as he gets back. | Open Subtitles | على أي حال، أطلب منه أن يدعو لي بمجرد أن يعود. |
ask him how much of that stuff he can drink. | Open Subtitles | إسأله كم من تلك المادة هو يستطيع أن يشرب. |
ask him about the red sports car he wants to drive someday. | Open Subtitles | اسأليه عن السيارة الرياضية الحمراء التي يريد ان يقودها يوما ما |
There's some questions we want to ask him, about Vortex. | Open Subtitles | هناك بعض الاسئلة نود أن نسأله عن عصابة فورتكس |
Why don't you go home and ask him how he would feel about some nurse asking for a holiday immediately following a holiday? | Open Subtitles | لماذا لا تذهبي إلى البيت و تسأليه كيف سيكون شعوره حول ممرضة ما ، تسأل عن عطلة فوراً بعد عطلة ؟ |
When you talk to Darney, ask him if he made it through. | Open Subtitles | حينما تتحدث مع دارني أسأله ان كان قد نجا من الحريق |
I know how to ask him if his sister's over 18. | Open Subtitles | أعرف كيف أسأله إن كانت أخته أكبر من 18 عام |
There are so many things I'd like to ask him. | Open Subtitles | هناك العديد من الأشياء التي أودّ أن اسأله عنها. |
You greet Poirot and ask him if he remembers you from Edinburgh. | Open Subtitles | ألق التحية على بوارو و اسأله إن كان يتذكرك من أدنبرة |
High school crush gone awry. But you can ask him yourself. | Open Subtitles | أنت تعرف العلاقات أثناء الدراسة ولكن يمكنك أن تسأله بنفسك |
This is worse than foreplay. Why doesn't she ask him questions? | Open Subtitles | هذا أسوأ من المداعبة الجنسيّة لم لا تسأله أيّة أسئلة؟ |
It's also sad that I'll never get to talk to him, hug him, or ask him advice. | Open Subtitles | كما أنه حزين أيضًا أنني لن أتمكن من التحدث معه، أعانقُه، أو أطلب منه المشُورة. |
Ah, that's a good idea. ask him if his refrigerator is running. | Open Subtitles | هذه فكرة جيدة إسأله إن كانت الثلاجة تعمل. |
And you're doing it brilliantly. ask him, it's his story. | Open Subtitles | وأنت تقومين بالأمر بشكل رائع اسأليه , إنها قصته |
Well, we can ask him if that's okay, but first, | Open Subtitles | حسنٌ، يمكننا أن نسأله إذا كان يناسبه، لكن أولاً، |
So, uh, what made you ask him if the research was stolen? | Open Subtitles | إذن ، ما الذي جعلك تسأليه لو أن البحث سُرق ؟ |
You were about to ask him if he needed anything, but he was in such a hurry, he left without saying a word. | Open Subtitles | سألته إذا كان ما يحتاج إلى أيّ شيء و لكنه كان في عجلة جدًا حتى أنه غادر بدون قول أيّ كلمات |
Next time you see your father, you should ask him. | Open Subtitles | , حينما تقابله المرة المقبلة . ينبغى عليك سؤاله |
ask him if you can record the negotiations. Tell him that you made a mistake and you were supposed to do it from the beginning and I'm mad at you. | Open Subtitles | إسأليه ما إن كان يُمكنه تسجيل المفاوضات، إخبريه انّك خطأتِ، وكان عليك فعلها من البدايه، وإنّي غاضبة عليكِ. |
I keep forgetting to ask him to autograph one for me. | Open Subtitles | دائما ما انسى ان اطلب منه ان يوقع واحده لى |
Just don't ask him to counterfeit the British pound. | Open Subtitles | لكن لا تطلب منه أن يزور الجنية الاسترليني |
ask him to marry you and you'll see how he agrees. | Open Subtitles | اطلبي منه أن يتزوج بكِ و انظري كيف سيقبل ذلك |
If he tells you he never knew her, ask him about this. | Open Subtitles | ، إن أخـبرك بأنّه لم يعرفها إطلاقاً فقم بسؤاله عن هـذا |