Bai Shuqian: Elderly member of Little Flock house church from Ye County. | UN | باي شوغيان: عضـو مسن في كنيسة الرعيﱠة الصغيرة، من مقاطعة يي. |
It would be useful to learn what progress had been made by the fact-finding mission set up to investigate the Tak Bai incident. | UN | وقالت سيكون من المفيد معرفة ما هو التقدم الذي أحرز بواسطة بعثة تقصي الحقائق التي أنشئت للتحقيق في حادثة تاك باي. |
This is Li Mu Bai's personal sword, a great hero's weapon. | Open Subtitles | هذا لي مو باي السيف الشخصي، انة سلاح البطلِ العظيمِ. |
You've always been so good to Li Mu Bai and me. | Open Subtitles | أنت كُنْتَ دائماً جيدَ جداً إلى لي مو باي وأنا. |
Address by Mr. Ernest Bai Koroma, President of the Republic of Sierra Leone | UN | خطاب الرئيس إرنست باي كوروما، رئيس جمهورية سيراليون |
Mr. Ernest Bai Koroma, President of the Republic of Sierra Leone, was escorted into the General Assembly Hall. | UN | اصطحب السيد أرنست باي كوروما، رئيس جمهورية سيراليون، إلى داخل قاعة الجمعية العامة |
Mr. Ernest Bai Koroma, President of the Republic of Sierra Leone, was escorted from the General Assembly Hall. | UN | اصطحب السيد إرنست باي كوروما، رئيس جمهورية سيراليون، إلى خارج قاعة الجمعية العامة |
Address by Mr. Ernest Bai Koroma, President of the Republic of Sierra Leone | UN | خطاب السيد إرنيست باي كوروما، رئيس جمهورية سيراليون |
Mr. Ernest Bai Koroma, President of the Republic of Sierra Leone, was escorted into the General Assembly Hall. | UN | اصطحب السيد إرنيست باي كوروما، رئيس جمهورية سيراليون، إلى قاعة الجمعية العامة. |
Mr. Ernest Bai Koroma, President of the Republic of Sierra Leone, was escorted from the General Assembly Hall. | UN | اصطحب السيد إرنيست باي كوروما، رئيس جمهورية سيراليون، إلى خارج قاعة الجمعية العامة. |
Address by Mr. Ernest Bai Koroma, President of the Republic of Sierra Leone | UN | خطاب يلقيه السيد إرنست باي كوروما، رئيس جمهورية سيراليون |
Mr. Ernest Bai Koroma, President of the Republic of Sierra Leone, was escorted into the General Assembly Hall. | UN | اصطحب السيد إرنست باي كوروما، رئيس جمهورية سيراليون، إلى قاعة الجمعية العامة. |
Mr. Ernest Bai Koroma, President of the Republic of Sierra Leone, was escorted from the General Assembly Hall. | UN | أُصطحب السيد إرنست باي كروما، رئيس جمهورية سيراليون، إلى خارج قاعة الجمعية العامة. |
Address by His Excellency Mr. Ernest Bai Koroma, President of the Republic of Sierra Leone | UN | كلمة فخامة السيد إرنست باي كوروما، رئيس جمهورية سيراليون |
H.E. Mr. Ernest Bai Koroma, President of the Republic of Sierra Leone, addressed the General Assembly. | UN | ألقى فخامة السيد إرنست باي كوروما، رئيس جمهورية سيراليون، كلمة أمام الجمعية العامة. |
Address by His Excellency Mr. Ernest Bai Koroma, President of the Republic of Sierra Leone | UN | كلمة فخامة السيد إرنست باي كوروما، رئيس جمهورية سيراليون |
H.E. Mr. Ernest Bai Koroma, President of the Republic of Sierra Leone, addressed the General Assembly. | UN | ألقى فخامة السيد إرنست باي كوروما، رئيس جمهورية سيراليون، كلمة أمام الجمعية العامة. |
Address by His Excellency Mr. Ernest Bai Koroma, President of the Republic of Sierra Leone | UN | كلمة فخامة السيد إرنست باي كوروما، رئيس جمهورية سيراليون |
H.E. Mr. Ernest Bai Koroma, President of the Republic of Sierra Leone, addressed the General Assembly. | UN | ألقى فخامة السيد إرنست باي كوروما، رئيس جمهورية سيراليون، كلمة أمام الجمعية العامة. |
I've scrambled the local P.D. to An Bai's house. | Open Subtitles | لقدسارعتالمحلية المرسوم الرئاسي رقم إلى منزل أحد باى. |
Chanda Bai, this fake jewel of my mansion is fit to be sold every night | Open Subtitles | سألقنك درسا لن تنسيه طوال حياتك شاندا بهاي, جوهرة قصري المغشوشة تلك |
They're determined to make An Bai his bride, if not in life, then in death. | Open Subtitles | انهم مصممون على جعل وباي عروسه، إن لم يكن في الحياة، ثم إلى الوفاة. |