So, Dr. Phillips, when you were speaking with Bart, did he say anything else strange at all'? | Open Subtitles | إذا د.فيليبس عندما كنتٍ تتحدثين مع بارت هل قال أي شيء غريب على الأطلاق ؟ |
What if we end up in a factory making Bart Simpson piñatas for the rest of our lives? | Open Subtitles | ماذا لو أننا في نهاية المطاف في مصنع صنع القدور الفخارية بارت سيمبسون لبقية حياتنا ؟ |
write an article on the school's new hero, Bart Simpson. | Open Subtitles | انا اكتب مقالا عن بطل المدرسة الجديد، بارت سيمبسون |
So Bart met someone who I think comes back later. | Open Subtitles | اذا بارت قابل شخص اعتقد انه سوف يعود لاحقا |
Bart, I told you no television till you do the dishes. | Open Subtitles | بارت لقد قلت لك لا تلفاز حتى تقوم بغسل الصحون |
Bart Simpson's stolen cell phone. Can I help you? | Open Subtitles | هاتف بارت سبمسون المسروق، هل يمكنني مساعدتك ؟ |
Doc Miller said to tell you Bart Jason hired himself a gunhand. | Open Subtitles | امرني دوك ميلر ان اخبرك بأن بارت جيسون استأجر قاتلا مأجورا |
At 7 tonight the games begin Bart versus Lisa, who will win? | Open Subtitles | في السابعة ليلاً ستبدأ اللعبة بارت ضد ليسا من سوف يربح؟ |
Do you really think Bart would leave his whole company to you | Open Subtitles | الا تعتقد ان بارت كان ليريد أن يضع كل الشركة لك |
No Jell-O for you, Bart. It'll keep you up at night. | Open Subtitles | لن تأخذ جلو يا بارت انه يبقيك صاحياً طوال الليل |
I assume so, but Bart closed all the accounts that morning. | Open Subtitles | انا افترض ذلك ولكن بارت اغلق جميع حساباته هذا الصباح |
I just have a few questions about a weekend you spent with Bart in Dubai about four years ago. | Open Subtitles | انا فقط لدي كم سؤال عن عطلة اسبوع قضيتها مع بارت في دبي قبل اربع سنوات تقريباً |
Bart obviously didn't care much about your horses and probably paid your father a lot of money for something else. | Open Subtitles | من الواضح ان بارت لم يهتم بالخيول لتلك الدرجة و ربما دفع لوالدك الكثير من المال لشيء اخر |
While Bart turned out so wonderful in his own way. | Open Subtitles | بينما تحول بارت الى رائع جدا على طريقته الخاصة |
Hey, Stewie, I'm sorry Bart didn't want to be your friend. | Open Subtitles | أنا حزين ان بارت لم يرد أن يكون صديقك ماذا؟ |
Bart Van Ark, Chief Economist, The Conference Board | UN | بارت فان آرك، كبير الاقتصاديين، مجلس المؤتمر |
Bart Bode, Head of Policy Department, Broedelijk Delen; member, International Cooperation for Development and Solidarity | UN | بارت بودي، رئيس إدارة السياسات العامة في بروديليك ديلين؛ وعضو منظمة التعاون الدولي من أجل التنمية والتضامن؛ |
Bart Bode, Head, Policy Department, Broedelijk Delen; member, International Cooperation for Development and Solidarity, Belgium | UN | بارت بودي، رئيس إدارة السياسة العامة، بروديليك ديلين؛ وعضو منظمة التعاون الدولي من أجل التنمية والتضامن، بلجيكا |
Mr. Bart was invited to continue consultations during the session. | UN | ودُعي السيد بارت إلى مواصلة مشاوراته أثناء الدورة. |
Let's observe the dedication to learning of this ten-year-old scholar by the name of Bart Simpson. | Open Subtitles | دعنا نلاحظ هذا التفاني في التعلم لهذا التلميذ ذو العشر سنوات الذى يدعى بارت سيمبسون ؟ |
Well, whether or not the soul is physically real, Bart... it's the symbol of everything fine inside us. | Open Subtitles | سواءً آمنت أو لم تؤمن فالروح هي حقيقة فيزيائية يابارت إنها رمز لكل شئ جيد بداخلنا |
You take off your jacket and you give it to Bart, and then you put on his. | Open Subtitles | أنت اخلع سترتك، و أعطها لبارت و من ثم البس سترته |
Bart, we're too worried to enjoy each other's mouths. | Open Subtitles | بارث, لقد مللنا من قضاء الوقت الممتع في تبادل القبل |
Dave drove Bart to meet someone named lady Alexander. | Open Subtitles | ديف قاد ببارت لمقابلة احد يدعى "ليدي اليكساندر" |
I am kicking the tires on a couple deals. I might buy a hotel in Saint Bart's. | Open Subtitles | كنتُ أركل الإطارات على صفقتين قد أشتري فندق في "ساينت بارتس" |
Bart! | Open Subtitles | بااارت |
Oh, you're here to see Bart. I'm his nurse. | Open Subtitles | أنتَ هنا لرؤية المُزيف, أنا ممرضهْ. |