"bathroom" - Traduction Anglais en Arabe

• الحمام
• الحمّام
• حمام
• دورة
• المرحاض
• للحمام
• حمّام
• حمامك
• حمامي
• مرحاض
• الحمامات
• الحمّامِ
• بالحمام
• لدورة
• حمامه

Hey, so, Howard, what's the bathroom situation gonna be?
يا، لذلك، هوارد، ما هو الوضع الحمام سيصبح؟

Unrelated, we may have left the bathroom door at the rec hall.
لا علاقة لها، ونحن قد تركت باب الحمام في قاعة الاستقبال.

I mean, I-I-I didn't come here to go to the bathroom.
اقصد انا لم ااتى الى هنا لكى اذهب الى الحمام

We've pulled dozens from the light switches, bathroom fixtures.
وجدنا عدة بصمات على مفاتيح الأنوار وأغراض الحمّام

We're gonna step into the nearest bathroom and have a nice little heart-to-heart, just me and you.
سنذهب إلى أقرب حمام وسنحظى بمحادثة لطيفة صغيرة من القلب إلى القلب أنا وأنتِ فقط

The chains were reportedly not even removed during toilet and bathroom visits.
وذكر أن قيوده لم تفك حتى لدى ذهابه إلى دورة المياه.

That's it! You just lost bathroom privileges at the comic book store.
قضي الأمر، لقد فقدتم للتو امتيازات المرحاض في متجر القصص المصورة

Yo, you want an ease of friction, quit hogging the bathroom.
أنت، إن كنت تريد تخفيف احتكاك، فتوقف عن احتكار الحمام

Um, Cosima's in the bathroom and she really needs your piss.
أم، وكوزيما في الحمام وقالت انها تحتاج شخ بك حقا.

But I ended up finding this in the downstairs bathroom.
لكن إنتهى بي الأمر بإيجاد هذه في الحمام بالأسفل

Well, um, see, our transaction was stall to stall, so I didn't see his face in the bathroom.
حسنا , انظر , تعاملنا كان من مرحاض لـ مرحاض لذلك لم أرى وجهه في الحمام

Will Drake is being awful, with this puke brown carpet and that cracked tile in the bathroom.
ويل دريك هو الفظيع, مع هذه السجادة بلون القيء و تلك البلاطة المكسورة في الحمام

Even after he started shooting up in our bathroom every morning.
حتى بعدما بدأ في تعاطي المخدرات في الحمام كل صباح

Because he could get caught or dragged into the bathroom where this weirdo could torture and kill him.
لانه من الممكن أن يتم كشفه أو يُجر إلى الحمام اين يستطيع هذا الغريب تعذيبه وقتله

Yeah, the bathroom's a mess. Can you clean it up?
نعم ، الحمام بحالة سيئة هل تقومين بتنظيفه ؟

And the rest of the house, the hall, bathroom, stairs?
وفي بقية المنزل ؟ المدخل ، الحمام ، السلم

The girl you had bent over the bathroom sink.
الفتاة التي كنت منحني عليها على حوض الحمام

Thank God You're Here. We Need To Get Into The bathroom.
حمداً لله أنكم هنا، يجب أن ندخل إلى الحمّام الآن

Better you concern yourself with how we share a bathroom in Mexico for four days and three nights.
أفضل لك الاهتمام بنفسك مع كيف يمكننا تبادل حمام في المكسيك لمدة أربعة أيام وثلاث ليال.

The first comprises a built site containing kitchen and bathroom, the latter comprising lavatory, washbasin and shower.
تشمل المرحلة الأولى موقعاً مبنياً يتألف من مطبخ وحمام يضم دورة مياه، ومغسل ودش للاستحمام.

Guys, I've been tracking Alex's bathroom habits very closely.
يارفاق، كنت اتتبع عادات اليكس في المرحاض بدقة

Fine, but first, I have to go to the bathroom.
هذا كرسيك حسناً,لكن اولاً يجب علي ان اذهب للحمام

Because it feels to me like we're stuck in a bathroom about to be disqualified for cheating.
لأنّ الأمر يبدو لي و كأننا عالقان في حمّام و على وشك الإقصاء بسبب الغش

Actually, do you mind if I use your bathroom real quick?
في الواقع، هل تمانع إذا كنت تستخدم حمامك الحقيقي سريع؟

I could wallpaper my bathroom with M.R.Is, we don't need another one.
أستطيع أن أغلف حمامي بالفحوص الرنين المغناطيسية لا نحتاج الى آخر

The fund is used to assist with house modifications such as installation of ramps, bathroom modifications and the purchase of equipment.
ويستعمل هذا الصندوق في المساعدة في إجراء تعديلات في المنازل مثل تركيب ممرات خاصة وتعديل الحمامات وشراء معدات أخرى.

Mom, I have to go to the bathroom now.
امي ، يَجِبُ أَنْ أَذْهبَ إلى الحمّامِ الآن

Nothing but aspirin and flu meds in the bathroom.
لا شئ سوى الأسبيرين و أدوية البرد بالحمام

We're on Park Avenue. You can't go to the bathroom.
إننا في جادّة المنتزه لا يمكنك الذهاب لدورة المياه

If he eats from here, in his bathroom in about an hour.
إن كان يأكل من هنا سيعيش في حمامه بعد ساعة