"be black" - Traduction Anglais en Arabe

• يكون أسود
• تكون سوداء
• تصبحي سوداء
• أنه أسود
• أسوَد
• يكون لونها أسود

The pony doesn't have to be black, just not white.
المهر لا يجب أن يكون أسود لا تحضروا ابيض

Everything has to be black and white.
كل شيء يجب أن يكون أسود وأبيض.

Any older and it would be black and fossilized.
،من صفات الحيوانات المتحجرة أن تكون سوداء ومتحجرة

Well, the other woman doesn't have to be black.
حسن , المرأه الأخرى لايجب أن تكون سوداء

But isn't that just a nice way of saying, you know, you don't want to be black?
و لكن أليست تلك طريقة لطيفة لقول بأنك لاتريدين أن تصبحي سوداء

I said I wanted to be the first black SVP for Stevens Lido, when, actually, I wanted to be the first SVP who happened to be black.
قلت إنني أردت أن أكون أول نائب رئيس أسود للشركة عندما أردت في الواقع أن أكون أول نائب رئيس يصادف أنه أسود

No white man can truly understand what it is to be black.
ليسَ هُناكَ رجلٌ أبيَض يُمكنهُ حقاً أن يَفهَم ما هوَ كونكَ أسوَد

Supposed to be black.
يُفترض أن يكون لونها أسود

They'll be black in a minute,trust me.
انهم سوف يكون أسود في الدقيقة , ثق بي.

Your skin doesn't have to be black as long as your heart is black.
لا يجب على بشرتك ان تكون سوداء مادام قلبك أسود

April, everything doesn't have to be black and white.
آبريل، ليس على كل الأشياء أن تكون سوداء أو بيضاء

If Hawking is right, black holes should not actually be black.
إن كان هوكينغ على صواب فلا يجدر بالثقوب السوداء أن تكون سوداء فعلاً

used to be black.
كان يجب أن تكون سوداء

They have to be black.
يجب ان تكون سوداء.

You just picked the wrong day to be black.
لقد اخترتي اليوم الاسوء لكي تصبحي سوداء

He's big and strong. He just happens to be black.
إنه ضخم و قوي صادف فقط أنه أسود

Can't we just let the guy be black for a day?
هلاّ تركناه يكون أسوَد ليوم واحد؟