"be fragrant" - Traduction Anglais en Arabe

Why does something so fragrant have to be so bad?
كيف لشيء شهي أن يكون بهذا السوء؟

... andeverythingwassogreenand fragrant, I had to be a part of it.
و كان كل شيء عطرا شديد الخضرة... كان علي أن أكون جزءا منه.

With such a fragrant bride, your future's bright, your home is a home, riches are yours! You'll be running the Bank of China in no time. On this joyful occasion,
مع هذه العروس العطرة مستقبلك سيكون مشرقا في هذه المناسبة البهيجة