"be in labor" - Traduction Anglais en Arabe

They'll... They'll all die. I can't be in labor.
سيموتون جميعهم , لا يمكنني أن أكون في مرحلة الطَلق

- Well, she's at 4 centimeters now, and she can't push until she's at 10, so she could be in labor for another day.
وهي لايمكنها أن تدفع حتى تصل إلى 10 سم إذن هي قد تكون في المخاض ليوم آخر أووه

You could be in labor for another 20, even 30 hours? ♪ The darkest staircase ♪ At least let me help you.
سيستمر المخاض لمدة20و30ساعة؟ على الأقل دعيني أساعدك

I shouldn't be in labor.
هذا يشبه ألم الولادة , لايجب أن ألد الآن

We happen to be in labor here.
نحن صادفنا ولادة هنا

Oh, Maria might be in labor.
. ربما تكون " ماريا " في المخاض

She might be in labor.
-ماذا حدث؟ ربما انها قد تلد