"be left over" - Traduction Anglais en Arabe

Must be left over from a long time ago.
يبدو انها تركت هنا منذ الكثير من الوقت

Yet, despite that progress, the number of nuclear weapons that will be left over even after the reductions are completed is not only a factor potentially capable of destabilizing international peace and security but is more than enough to destroy the world many times over.
ومع ذلك، رغم هذا التقدم، فإن عدد اﻷسلحة النووية التي ستكون متبقية حتى بعد إنجاز التخفيضات ليس فقط عاملا يمكن أن يكون قادرا على زعزعة استقرار السلم واﻷمن الدوليين، ولكنه كاف تماما لتحطيم العالم عدة مرات.