"be lord" - Traduction Anglais en Arabe

I should be lord and emperor of that child.
أنا يجب أن يكون لوردا وإمبراطور ذلك الطفل.

Your father's lord, how can you be lord too?
والدك ياقائدي كيف بإمكانك ان تكون قائداً ايضا

If thy greatness will revenge it on her thou shalt be lord of it and I'll serve thee
فإذا شئت يا صاحب العظمة أن تنتقم لي منها أصبحت لك و سأخدمك

As bailiff of these parts, it's my duty to ask... - who will now be lord of the manor.
بصفتي حاجب هذه الضيعة، هو واجبي للسؤال الآن من سيكون سيد الضيعة الإقطاعية

It'd be lord and Lady Snot swanking it up and down the grass,
سيكون هناك سيد و سيده يلعبون صعوداً و نزولاً على العشب

But someday he could be lord of a holdfast or sit on the king's council.
لكن يوم ما، ربما أمكنه أن يصبح لورد في مدرسة الرماة أو أن يصبح من مستشاري الملك

Can I be lord of a holdfast?
هل يمكنني أن أكون من لوردات مدرسة الرماة؟

Suppress all human emotion and compassion kill whoever stands in thy way, even if that be lord God, or Buddha himself.
تجاهل أى مشاعر انسانية أو شفقة اقتل كل من يقف فى طريقك حتى لو كان بوذا نفسة

Let a beast be lord of beasts, and his crib shall stand at the king's mess.
ليكـن الحيوان ملكـا على الحيوانات ، فإن طعامـه سيكون على مائدة الملك مستقبلا

Well, now, what's it to be, Lord?
حسناً، الآن، ماذا يمكن للشيء أن يكون، أيها الرب؟

That would be lord Benton with my reinforcements.
سيكون لورد بينتون برفقة تعزيزاتي

I can never be lord of Winterfell.
أنا لا يمكن أبدا أن يكون رب وينتيرفيل.

I can never be lord of anything.
لا يمكن أبدا أن يكون رب أي شيء.

Is it true Miki's son will be lord of Spider's Web?
هل صحيح أن ابن (ميكي) سيصبح سيدا على شباك العنكبوت؟

That is what it means to be lord of the Vale.
وهذا هو ما يعنيه أن يكون رب فالى.

- Tell Uncle Richard he can be lord Protector.
-أخبري عمي (ريتشارد) أن بإمكانه أن يكون الوصي

Robin... one day you will be lord of Locksley, lord of my lands.
روبن... يوم ما ستكون سيد لوكسلي... سيد أراضيي

You're still trying to be lord of the manor.
و انت تحاول ان تكون سيدا للاقطاعيه

We followed her. She led us here to be lord Aurens' servants.
وقادنا هنا لنكون خادمين للامير لورنس

It may be lord Antony rammed a ship flying Octavian's insignia.
-اذن ارسل له المساعدات -ليس لدى شىء لارسله