"be uncivil" - Traduction Anglais en Arabe

- Sam, there's no need to be uncivil, is there?
"سام" ليس هناك داعي أن تكون همجي أليس كذلك؟

What nonsense. Just because you've got a grudge against her father, no need to be uncivil.
ما هذا الهراء، فقط لأنك قد حصلت على ضغينة ضدها، أو بالأحرى والدها

It would be uncivil of us to let you make such a long trip for nothing.
سيكون من القسوة منجانبنا أن ندعك تقوم بمثل هذه الرحلة الطويلة من أجل لا شيء

- Please, Mrs. Crawley, don't force me to be uncivil.
-أعرف الطريقه . -أرجوكِ سيده (كراولي ). لاتجبريني على التصرف بهمجيه.

Cecil doesn't mean to be uncivil.
(سيسل),لم يقصد أن يكون فظاً