I'm sure Belle is at home, cooking up a lovely dinner. | Open Subtitles | أنا متأكد من ان بيل في المنزل، تطبخ عشاء جميل |
Anything to tell us who took these pictures other than Belle. | Open Subtitles | أيّ شئ لإخبارنا الذين أخذنا هذه الصور ما عدا بيل. |
An 8 year old girl, Tracey Belle, has been reported missing. | Open Subtitles | فتاة عمرها 8 سنوات, ترايسي بيل قد بلغ انها مفقودة |
Gideon... I know it's not easy to talk about Belle. | Open Subtitles | (غيديون)، أعرف أنّه ليس مِن السهل التحدّث عن (بِل) |
The sands that allow passage to Belle's dream will not last forever. | Open Subtitles | الرمال التي فتحت لك ممرّاً إلى حلم (بِل) لن تدوم للأبد |
Mr. Rumsen has me trafficking the Belle Jolie pouch. | Open Subtitles | جعلني السيد رومسن أعمل على جبعة بيلي جولي |
Okay, so it turns out that our billy idol look-alike is actually a meteor-infected Belle reve resident. | Open Subtitles | حسنا،لقد تبين ان نموذجنا بيلي يبدو انه في الحقيقة من المصابين المقيمين في بيل ريف |
Just watch, I'm going to make Belle my wife | Open Subtitles | إنها ساعة ذهبية التي اجعل فيها بيل زوجتي |
This is for breaking my heart in Belle Reve, Martian. | Open Subtitles | هذا لكسر قلبي في بيل ريف , أيتها المريخية |
No denying she's a funny girl that Belle | Open Subtitles | ♪ لا شك انها فتاة غريبه الاطوار تلك ♪ ♪ بيل ♪ |
Just watch, I'm going to make Belle my wife! | Open Subtitles | ♪ راقب فقط ، أنا سأعمل على جعل بيل تكون ♪ ♪ زوجتي ♪ |
Just don't be so nervous and tell Belle how you feel. | Open Subtitles | فقط لا تكن متوترا وأخبر بيل كيف تشعر تجاهها |
There'll be new printing plates coming off the Belle larue out of Marseilles. | Open Subtitles | بيل لارو من مارسيليا أوروك سيملي عليك التفاصيل |
Pond's Cold Cream, and most relevant, Belle Jolie lipsticks. | Open Subtitles | مستحضر "بوند"، والأكثر صلة بك.. أرواج "بيل جولي". |
Grandpa came back with Belle. At least, we think he did. | Open Subtitles | عاد جدّي مع (بِل) أو هذا على الأقلّ ما نظنّه |
The blue fairy is even older than me, Belle. | Open Subtitles | الحوريّة الزرقاء أكبر سنّاً منّي حتّى يا (بِل) |
Well, even if I wanted to, Belle has my dagger. | Open Subtitles | ،في الحقيقة، فحتى لو أردت ذلك (فخنجري مع (بِل |
No time to argue that. Belle, how are you at tracking? | Open Subtitles | لا وقت للجدال بهذا (بِل)، كيف هي خبرتك باقتفاء الأثر؟ |
Listen, Michelle, my Belle this nowhere man is the walrus. | Open Subtitles | إستمعى, ميشيل, يا حسناء هذا ليس فى أى مكان |
Could you maybe come to the Belle meeting tomorrow? | Open Subtitles | هل تستطيعي ربما القدوم إلى إجتماع الحسناوات غداً |
Not "Beauty and the Beast." Belle is so basic. | Open Subtitles | ما عدا "الأميره والوحش" بيلا تبدو بسيطة للغاية |
Honey, the Belle float has been the highlight of Founder's Day for more than a hundred years, and I just cannot let down all of bluebell. | Open Subtitles | عزيزي , مركب الحسناء كان الحدث الابرز في يوم التأسيس لأكثر من مئة عام وانا لا استطيع ان اخذل كل من في بلوبيل |
I'm just not in a social, or a Belle... or a helping-out kind of place right now. | Open Subtitles | لست جاهزة إجتماعياً او للحسناوات أو لأي مكان للمساعدة في الوقت الحالي |
Let's pick up some Danishes for Belle. | Open Subtitles | دعنا نحضر بعض الطعام الدنماركي لبيل |