"bisection" - Traduction Anglais en Arabe

Another, the superior vena cava. Also a perfect bisection.
والأخرى قطعت الوريد الأجوف العلوي بشكل مثالي أيضا.

Figure 3: The bisection of Gaza Strip.
الشكل رقم 3: تقسيم قطاع غزة إلى منطقتين.

151. OCHA also reported on the bisection of the Gaza strip, effectively isolating the population from access to medical care.
151 - كما أفاد مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية بأن تقسيم قطاع غزة إلى قسمين يعزل فعلياً السكان عن الرعاية الطبية.

Further, there was an issue of access to health care as the majority of the hospitals are located in the north of Gaza and movement across the bisection line was restricted.
علاوة على ذلك كانت هناك مشكلة في الحصول على الرعاية الصحية نظرا لأن معظم المستشفيات تقع في شمال غزة وكان التحرك عبر الخط الفاصل مقيَّدا.

23. The north-south barrier and the simultaneous east-west bisection of the West Bank at its heart has effectively surrounded towns such as Qalqiliya, Bethlehem and occupied Jerusalem.
23 - أدى الجدار الممتد من الشمال إلى الجنوب وقطع الضفة الغربية في نفس الوقت من وسطها من الشرق إلى الغرب إلى محاصرة تامة لمدن قلقيلية وبيت لحم والقدس المحتلة.

The cadaver is presented in two halves with bisection level with the umbilicus.
الجثة مشقوقة من المنتصف

Perfect bisection.
كماليّة في البتر

It's, uh... it's not a simple bisection.
هو , uh... هو ليس تنصيفا بسيطا.

bisection.
نصفين!