"blaspheme" - Traduction Anglais en Arabe

• تكفر
• أكفر
• تجدف
• تجدفي
• يجدف

Now, don't you blaspheme the Council in here, or you'll end up like your pal Harry.
الآن، لا تكفر المجلس هنا، أو أنت ستنتهي مثل زميلك هاري.

Now you blaspheme, sir.
ان الرب والطبيعة شئ واحد لا يتجزأ الان انت تكفر بالخالق يا سيدي

You blaspheme by giving the Son of God a birthday party.
أنت تكفر بالإحتفال بعيد ميلاد إبن الرب

I blaspheme with impunity because the Company is at my heel.
أكفر بكلامي فعندي حصانة لأن الشركة تحت تصرفي وأمري

Do not blaspheme again.
لا تجدف مرة أخرى

Don't blaspheme. Please don't throw your life away.
لا تجدفي ولا تضيعين حياتك بهذه الطريقة

Six Muslim witnesses reportedly admitted in court that they had not heard Barkat blaspheme.
وأفيد بأن ستة من شهود مسلمين اعترفوا في المحكمة بأنهم لم يسمعوا بركات يجدف.

You were ordained a priest, and yet you blaspheme thus.
أنت أرتسمت بالرهبنه ومع هذا تكفر

You blaspheme now!
أنت تكفر الآن -

You blaspheme. No.
أنت تكفر.

You blaspheme.
أنت تكفر.

Enough! Do not blaspheme!
يكفي، لا تكفر!

I just stood there right still trying not to blaspheme.
كنتُ واقف هنـاك وحسب ... أحـاول ألا أكفر

I know, I know. I blaspheme.
أعرف أعرف إنني أكفر

Don't blaspheme, he was probably praying.
،لا تجدف لقد كان يصلي غالباً

You blaspheme.
أنت تجدف باسم الرب.

- For Chrissakes... - Don't blaspheme.
...ـ بحق ـ لا تجدفي

How dare you blaspheme the name of Bianca.
كيف تتجرأ يجدف اسم بيانكا.

Don't blaspheme the resurrection, jerk.
لا يجدف القيامة , والنطر.