"bodyguard" - Traduction Anglais en Arabe

• حارس
• الشخصي
• حارسك
• حارسة
• حارساً
• حارسكِ
• حارسا
• الشخصى
• الشخصيين
• حراسة
• كحارس
• حارسًا
• حارستي
• حارسٍ
• وحارس

Now I'm stuck playing bodyguard for her majesty, Delle Shitza.
الآن أنا عالقة لعب حارس شخصي لجلالتها، ديل شيتزا.

You're the only one I know with the qualifications... to be both a research assistant and a personal bodyguard.
أنت الوحيدة التي أعلمها التي يمكنها أجراء محادثات أستكشافية و في نفس الوقت تكون حارس شخصي لي

Munna's bodyguard has taken blame of Silvia's murder on himself.
حارس مونا الشخصي أخذ يلوم نفسه على قتل سيلفيا

The real kicker was Joseph discovering that Mukherjee was a federal informant and his bodyguard is FBI.
الشيء المضحك كان أكتشاف جوزيف بأن موخرجي مخبر فدرالي وحارسه الشخصي من مكتب التحقيقات الفدرالي

My bodyguard has him restrained in the next room.
لقد جعلت حارسي الشخصي يحتجزه في الغرفة الأخرى

He had a stroke, but recovered okay. Your bodyguard is dead.
أصيب بنوبة قلبية لكنة تعافى منها حارسك الخاص قد مات

I'd never thought, he'd be the bodyguard for the Mishima.
لم اخل ابدا انه سيصير حارس شخصي لدي ميشيما

- I don't need a bodyguard. I need an agency.
انا لا احتاج الى حارس شخصي احتاج الى وكاله

And so soon after you promoted me to bodyguard.
وبهذا السرعة بعد أن رقيتني إلى حارس شخصي

After that psycho tried to kill me at the studio party, my managers have been insisting I get a full-time bodyguard.
بعد ان حاول هذا المريض النفسى قتلى فى حفل الاستوديو مديرى أصر ان احصل على حارس شخصى طوال الوقت

The latter incident resulted in the death of the Director's personal bodyguard from gunshot wounds allegedly inflicted by a second security officer.
وأسفر الحادث الأخير عن وفاة الحارس الشخصي للمدير جراء إصابته بطلق ناري يقال إنه صُوب من حارس أمن ثان.

I didn't want to go through your Armenian bodyguard.
لم أكن أريد أن أذهب من خلال حارس أرمني الخاص بك.

But first I have to liberate me of your... bodyguard.
لكن أولا لابد من أتخلص من هذا الحارس الشخصي

This is my bodyguard until I find the lamp.
هذا هو حارسي الشخصي حتي احصل علي المصباح

I was told to by your hotshot professional bodyguard.
لقد أمرني حارسكِ الشخصي يريدكِ أن تركبي معه

I've hired her to be your new driver and bodyguard.
لقد استأجرتها لكي تكون سائقتك الجديدة و حارسك الشخصي.

I am starting to think my father had his bodyguard feed us bad intel.
انا بدأت اعتقد ان والدي جعل حارسة الشخصي يخبرنا معلومات خاطئة

An expert martial artist who is a Blue House bodyguard
خبير فنون قتالية وكان حارساً خاصاً في قصر الرئاسة

I should put you on the payroll as a bodyguard.
وأود أن يضع لك على جدول الرواتب حارسا شخصيا.

Surviving bodyguard, he didn't know anything.
الحارس الشخصى الذى نجا انه لا يعرف أى شئ

He almost chopped off one of his bodyguard's fingers for looking at me in an impure manner.
لقد كان على وشك ان يقطع اصابع احد حراسه الشخصيين لأنه كان ينظر إلي بشهوانية

You definitely can't let Na Na be the bodyguard in the event. If the captain finds out, she will surely die.
يتوجب عليك إبعاد نانا عن مهمة حراسة المرشح هذه المرة، فلو أمسكها الرئيس فإنها لن تفلت من يده وستموت

One 14-year-old was a bodyguard to the SPLA commissioner;
وثمة جندي يبلغ من العمر 14 عاما يخدم كحارس شخصي لمفوض الجيش الشعبي؛

Capable RONIN looks for bodyguard job.
أن هناك مرتزق قادر، يريد أن يصبح حارسًا شخصيًا

I'm not gonna shoot you. You're my bodyguard. I need you.
لن أطلق النار عليكِ، أنتِ حارستي الشخصية، أنا بحاجة لكِ.

According to club security, he came with a bodyguard tonight.
وفقاً لأمن النادي الليلي، فقد جاء هذه الليلة مع حارسٍ شخصي.

There's a bodyguard out front, but that still doesn't explain to me how you got your fingerprints on a bullet casing.
وحارس شخصي في الخارج لكن مازلت لم تفسر لي كيف وصلت