"braves" - Traduction Anglais en Arabe

• الشجعان
• بريفز
• يَتحدّى
• شجعان
• بشجاعه

I'm also worried the braves are gonna finish last.
انا ايضا قلق لان الشجعان قاربوا على الانتهاء

'Cause it will lead to more killing, not just the braves, but the women and children, too.
لأنّ هذا سوف يقودنا إلى قتلٍ أكثر، وليس الشجعان فقط من سيموت بل النساء ولاأطفال

Upon hearing this, the wise old chief looked at the braves.
بينما كان يسمع هذا الرىيس الكبير الحكيم نظر الى الشجعان

Yanks/braves, World Series.
مبارة " يانكز" ضد " بريفز " . البطولة السنوية

- Couple players on the Atlanta braves... wives, private jets, the whole thing.
- لاعبون في أتلانتا بريفز - الزوجات، والطائرات الخاصة، الأمر بالكامل

One day, me and a few braves returned from a hunt to find the village had been burned to the ground.
في أحد الايام , كنت راجعاً مع بعض رفاقي الشجعان من الصيد لأجد ان القرية أحرقت عن بكرة ابيها

It's a lot more than the Forestry braves are expecting.
هو أكثر بكثير مما تتوقع في الغابات الشجعان .

I can show Ralph the orienteering skills he needs for his Forestry braves merit badge.
أنا يمكن أن تظهر رالف مهارات التزلج وقال انه يحتاج لله الغابات الشجعان الجدارة شارة.

All we got to do is outlast these braves.
كل ما علينا فعله هو الصمود أكثر أمام هؤلاء الشجعان.

If I know these braves, they fixing to ride on that cavalry tonight, and they're gonna want bear killer and all his magic with'em.
حسب معرفتي بهؤلاء الشجعان فإنهم سيُهاجمون سلاح الفرسان الليلة وسيحتاجون لقاتل الدب

This is a war ceremony, and these braves is out for blood.
هذه مراسم حرب وهؤلاء الشجعان يُريدون الدم

The braves would be treated too cruelly in the white man's world.
الشجعان سيتعاملون بقسوة كبيرة جدّاً في عالم الرجال البيض

And so the braves were assembled before Chief Running Deer, the campfire blazing in the darkness.
وهكذا تم تجميع الشجعان من قبل الرئيس المعسكر متقد بالظلمة

Be warned. We Cheyenne are plenty, and my braves are hungry for a good fight.
أنا أحذّركَ، نحن الهنود عددنا كبير ورجال الشجعان جائعون مِن أجل نزالٍ

The other braves, they brought her this hat.
الرجال الشجعان الآخرون هم من أحضرواْ لها هذه القبّعة

Somebody who plays for the Falcons or the braves, or even the Hawks.
شخصُ يلعب لصالح فريق الـ "فالكونز"، أو الـ "بريفز" أو حتّى الـ "هوكس".

The Giants and the Atlanta braves locked into a pitching duel.
هناك سجال بين رماة "الجاينتس" و أتلانتا بريفز"

As in, Atlanta braves, Greg Maddux?
لاعب فريق " اطلانطا بريفز " ؟ (غريغ مادوكس)

But the braves will carry their brides away
" لكن يَتحدّى سَيَحْملُ عرائسهم بعيداً "

I learned in Forestry braves that snakes hear with their bellies.
لقد تعلمت في كشافة شجعان الغابات أن الثعابين تسمع من خلال بطونها.

Has to scalp himself some braves... tough sturdy boys like you fellows.
لقد سلخ فروه رأسه بشجاعه... . مثل الرجال الاقوياء الذى يتبعونك