"bronze" - Traduction Anglais en Arabe

• البرونزية
• البرونز
• البرونزي
• برونزية
• برونزي
• برونز
• بالبرونز
• البرونزيّة
• برونزيّة
• البرونزى
• البرونزيه
• برونزيّ
• برونزيات
• برونزو
• ثريفسن

Master, this bronze badge is the same with what we had.
سيدتي ، هذه الشارة البرونزية هي نفس التي كانت لدينا

You fixed it and got a bronze Star in the process.
و أنت أصلحت الخطأ و قُلدت النجمة البرونزية على ذلك

By ancient standards, it was an urban giant, a bronze Age Manhattan.
وفقا للمعايير القديمة، كان عملاقا في المناطق الحضرية، عصر البرونز مانهاتن.

And it was gonna be the largest bronze statue ever built.
ولم يسبق أن بني تمثال من البرونز بمثل هذا الحجم

A form of bronze, though it dates back before the bronze Age.
نموذج من البرونز، على الرغم من أنه يعود قبل العصر البرونزي

The women's ice hockey team won bronze in the 1998 Asian Winter Games.
وحصل فريق هوكي النساء على ميدالية برونزية في الألعاب الآسيوية الشتوية في عام 1998.

That much sun, he'd be dying with a healthy bronze glow.
بتلك الكمية من أشعة الشمس كان ليموت بلمعان برونزي صحي

A little more of that olive oil bronze please.
أكثر بعض الشيء ذلك برونز زيتِ زيتون رجاءً.

\x22Recipient of the bronze Star Medal during the Korean War.\x22
لقد حصل على وسام النجمة البرونزية خلال الحرب الكورية.

I thought I was odds on for the bronze.
اعتقدت أن الأفضلية كانت لي من أجل البرونزية.

Would your likeness in bronze in the lobby be okay?
هل إعطائك الميدالية البرونزية في البهو أمر مُرضي ؟

I'm writing about the 12 bronze heads right now.
هذه المرة موضوعنا يتعلق بالاثني عشر رأسا البرونزية

I'll take the cemeteries, you guys get the bronze.
سآخذ المقابر وأنتم يا رفاق اذهبوا إلي البرونز

It was a bronze artifact discovered in the Mediterranean in 1901.
كانت مصنوعة من البرونز اكتفت في البحر المتوسط عام 1901

But the supply of rare tin to make bronze from copper
لكن مخزون القصدير النادر لصنع البرونز من النحاس قد نفذ.

Now, the bronze are really blue and they're also the backside of the gold, so no flipping.
البرونزي هو أزرق في الواقع و هو أيضاً الجزء الخلفي من الذهبي لذا فلا تقلبونه

Now, his bronze likeness once stood upon this pedestal, but fell prey to some bandits in the late 1960s.
مظهره البرونزي كان واقفاً على هذه القاعدة سابقاً.. ولكنه كان غنيمة لبعض اللصوص في أواخر العام 1960

It must, however, emulate the bronze Age group and its use of bronze implements in order to progress, according to this doctrine.
ومع ذلك، عليها أن تحذو حذو مجموعة العصر البرونزي وأن تستخدم الأدوات البرونزية كي تُحرز تقدما، بموجب هذا النهج.

Honours: bronze, Silver and Gold Medals and the Badge of Liberation.
الدرجات واﻷلقاب الفخرية: ميداليات برونزية وفضية وذهبية ووسام التحرير.

A bronze roman dagger Circa 44 B.C.E.
خنجر برونزي روماني يعود للعقد 44 قبل الميلاد

And we brought this half of the bronze of Bastet back to Fernfield.
وقد جلبنا هذا النصف من برونز باستيت إلى فيرنفيلد

The centuries pass slowly when you're encased in bronze.
تمر القرون ببطئ عندما تكون مغطى بالبرونز.

We honor his exceptional courage, loyalty and selfless service with this Purple Heart and bronze Star with Valor.
نكرّم بسالته الرائعة، ولائه و خدماته الوفيّة المؤثرة بالقلب الأرجواني و نجمة الشجاعة البرونزيّة

Now, a Purple Heart and a bronze Star got to mean something.
الآن، قلب أرجواني، و نجمة برونزيّة يجب أن يعنيا شيئاً ما

In the late bronze Age, Crete really was the most important power in that part of the Mediterranean.
فى أواخر العصر البرونزى الكريت كانت أقوى وأهم قوة موجودة فى هذا الجزء من البحر المتوسط

I wanna promote you to sergeant, and I'm gonna recommend you for the bronze Star.
اريد ان امنحك ترقيه لدرجه رقيب وسوف امنحك توصيه للحصول علي وسام النجمه البرونزيه

Don't get cocky, bronze.
لا تغتر لا برونزيّ.

At the Special Olympics World Summer Games in Athens, 25 June - 5 July 2011, a team from the Centre competed in swimming, athletics, table tennis and rhythmic gymnastics, winning three gold, five silver and six bronze medals.
وشارك فريق من المركز في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية الخاصة، التي انعقدت في أثينا في الفترة من 25 حزيران/يونيه إلى 5 تموز/يوليه 2011، واشترك في منافسات السباحة وألعاب القوى وتنس الطاولة والجمباز الإيقاعي، وفاز بثلاث ميداليات ذهبيات وخمس فضيات وست برونزيات.

So somehow the bronze - O is reacting to the poison she's giving you.
بطريقة ما يتفاعل برونزو مع السم الذي أعطتك إياه.

Experimental archaeologists working here have created an exact replica of the houses these bronze Age farmers would have lived in.
ها هو ذا - قاتل - (أريك ثريفسن)