"brownie" - Traduction Anglais en Arabe

• براوني
• الكعكة
• براونى
• الكعك
• برواني
• البراوني
• بروني
• بيروني
• الكعكه

The Liberian Minister of National Defence, Brownie J. Samukai, also made a statement.
كما أدلى براوني ج. ساموكاي، وزير الدفاع الوطني الليبري ببيان.

There's this really good double chocolate peanut butter chip Brownie thing that I've been working on.
والذي كان جيداً حقاً براوني بشوكولاتة مضاعفة مع رقائق الفول السوداني ذلك الذي كنت أعمل عليه

Trying to earn Brownie points with the new professor.
في محاولة لكسب الكعكة يشير مع أستاذ جديد.

I'm gonna suck on the cellophane from the Brownie I had before.
أنا ستعمل تمتص على السيلوفان من الكعكة كان لي من قبل.

Okay, Brownie, you get up there with them. Keep your shit together.
حسنا , براونى اصعد هناك معهم ,واحتفظ بحماقاتك معك

Brownie could make me laugh, man.
براونى كان بإستطاعته ان يجعلنى اضحك يارجل

We brought you guys some delicious homemade Brownie treats.
أحضرنا لكم يا رفاق بعض الكعك اللّذيذ المصنوع منزليّاً

When I seen Brownie's guts twisted like that, I felt something twist inside me.
عندما رأيت براوني ممدد على الارض شـعرت بالحزن عليه

We'll have a Brownie, one scoop of vanilla ice cream and two spoons.
سوف نطلب كعكة براوني, مع مغرفة واحدة من الفانيلا وملعقتان.

A whole baby that just grows in there from scrah, like a Brownie.
طفل كامل ينمو بالداخل من لاشيء مثل كعكة براوني

Even when a Brownie is dusting our cobwebs, or a Morragh is trying to drown you in the tub?
حتى عندما براوني ينفض غبار شبكات عناكبنا او موراغ يحاول ان يغرقك في حوض استحمامك ؟

Point is, if I let him have the Brownie, then George won't have any room for the cookie, right?
الفكرة انه: اذا تركته ياخذ الكعكة فلن يتبقي عند جورج اي مكان لقطعة الحلوي , صحيح ؟

Well, shit, the whole Brownie thing's out the window.
حسنا القرف الكعكة بأكملها شيء من خارج النافذة

This Brownie represents the old me who was just afraid things wouldn't stay the same, and that we wouldn't be the same kind of friends anymore.
هذه الكعكة يمثل لي القديمة الذي كان خائفا فقط أشياء لن تبقى نفسها وأننا لن أن يكون نفس النوع من الأصدقاء بعد الآن

* I'm walking down * ...was I supposed to eat a quarter of the Brownie, or a quarter of the pan?
أكان يُفترض أن آكل رُبع الكعكة .. ، أم رُبع الوعاء؟

They knew about the snipers, and they just let them zap Brownie.
وعلى علم بالقناصة ولقد تركوهم يقتلون براونى

Brownie's dead. You on my frequency, motherfucker?
براونى مات انت الان تحت قيادتى ايها السافل؟

I'll have Boltchak move in with Brownie. You can take his room.
سأطلب من بولشاك النوم مع براونى ويمكنك الحصول على حجرته

Let's see how far your Brownie recipe takes you.
لنرى إلى أي مدى سيأخذكِ وصفة الكعك تلك

We're gonna need 42 boxes of Brownie mix, 15 dozen eggs...
سنحتاج 42 صندوق عجينة الكعك و 15 دستة بيض

And when we have a serious discussion, I find that a... Brownie helps them to relax.
وعندما يكون لدينا نقاش جدي أجد أن الكعك يساعدهم على الاسترخاء

It upset Brownie so much, he's going to refuse your cheques just to please me.
, أنه يزعج برواني كثيرا جدا أنه سيرفض شيكاتك فقط لأسعادي

How was it? We had a Brownie sundae, if that's what you hyenas mean.
لقد تناولنا كعكة البراوني لو كان هذا ما تقصدانه أيتها الضباع

He better want the Brownie sundae, but yeah, yeah, I can totally share.
من الافضل له ان يختار ال بروني ساندي و لكن نعم .. نعم ..

If you dressed up as a Brownie in front of everyone, you're not scared of Jeremy Paxman.
اذا قمت بارتداء ملابس بيروني اما الجميع اذا انت لست مذعور اذا اخذت امتحان حيريمي

If that Brownie goes to college, which it better, you can tack on at least $100,000 more.
ولو أن تلك الكعكه ستذهب الكليه، والذي يكون أفضل يمكنك التثبيت بعلى الأقل 100.000 دولار أكثر