"brush" - Traduction Anglais en Arabe

• فرشاة
• الفرشاة
• أفرش
• الفرشاةِ
• الفرشاه
• نظف
• فرش
• الأغصان
• تغسل
• غسل
• فرشة
• بفرشاة
• بالفرشاة
• بتنظيف
• وفرشاة

Did the sea urchin learn how to brush its own anus?
هل قنفذ البحر تعلم كيفية فرشاة فتحة الشرج الخاصة بها؟

Let's brush you up on some Japanese auctioneering terms.
دعونا فرشاة لكم على بعض المصطلحات الدلالة اليابانية.

brush away any adherent solid particles and gently blot away any adherent liquid from the patient.
تستخدم فرشاة لتنظيف المصاب من أي جزئيات صلبة ملتصقة وتمسح عنه أي سوائل التصقت به أيضاً.

This brush pass seems way beneath his pay grade.
يبدو تبديل الفرشاة هذه طريقة تحت درجة راتبه.

If you look closely, you can see brush strokes.
لو نظرتِ عن كثب، بإمكانكِ رؤية لمسات الفرشاة.

The pack contains very basic items including a brush and paint for a blackboard, chalk, paper, exercise books, pens and pencils.
وتتضمن المجموعة مواد أساسية للغاية تشمل فرشاة وطلاء لسبورة، وطباشير وورق وكراسات وأقلام حبر وأقلام رصاص.

Now, we're gonna take our blender brush and very gently just...
الآن، نحن ستعمل تأخذ فرشاة خلاط لدينا و برفق جدا...

You find yourself standing on a hill covered with scorched brush.
تجد نفسك يقف على تلة مغطاة فرشاة المحروقة.

They lay you down in a sauna and then a big fat hairy Russian guy comes in with an oil-dipped oak-leaf brush and just beats the stress right out of your back and shoulders.
يضعونك في غرفة الساونا ومن ثم يأتي رجل روسي سمين وضخم ومعه فرشاة مزيتة

Honey, you use that knife just like an artist's brush.
عزيزي، إنّك تستخدم السكين مثل ما يستخدم الفنان الفرشاة.

where you use a tiny brush to clean the duck's anus.
والذي تستخدم فيه تلك الفرشاة الصغيرة كي تنظف خلفية البطة.

The nature should guide every stroke of his brush, only representing it as it really is, selecting nothing, leaving nothing.
يجب على الطبيعة أن تقود خطا الفرشاة, بحيث تنقلوها كأنها حقيقة, لا تختارون شيئا و لا تتركون شيئا.

I should probably brush my teeth before we make out or anything.
ينبغي علي أن أفرش أسناني قبل أن أًقبلك أو أي شئ

That brush was fake, kind of like your friend
تلك الفرشاةِ كَانت مزيفةَ، نوعـاً ما كـ صديقِتكَ

Precisely, Ma'am, though those of a more genteel nature may use a little brush.
تحديداً يا سيدتي الشخصيه المرموقه قد تستعمل بعض الفرشاه

brush your fucking teeth. Tell me something I don't already know.
نظف اسنانك اللعينه اخبرني شيئا لا اعرفه حتى الأن

And I only signed up'cause he was giving away a free beard brush.
وأنا سجلت لأنه كان يوزع فرش مجانيه للذقن

The victim's face and arms had cuts and abrasions that indicate he was moving fast through the brush.
الضحية لديه ضربة في الوجه وكدمات وجروح. التي تشير بأنه كان يتحرك بسرعة من خلال الأغصان.

It's there when you brush your teeth at night.
إنها تكون فى الجوار وأنت تغسل أسنانك ليلاً

Is it bad to brush your teeth after you suck a dick?
هل من السيء غسل اسنانك بعد ما تضع قضيب في فمك؟

That tooth brush has never seen the inside of her mouth.
فرشة الأسنان تلك ، لم تعرف طريقها إلى فمها مطلقا

was six months in a burn unit, having my wounds debrided with an iron brush.
كان ستة أشهر في وحدة الحرائق في المشفى بينما تنظف حروقي بفرشاة حديدية

So brush with regularity Or you will face calamity
لذا نظّفوا أسنانكم بالفرشاة بانتظام وإلاّ فستواجهون كارثة

It has identified the causes of the problem as sugary drinks and failure to brush teeth.
وحددت أسباب المشكلة وهي المشروبات السكرية وعدم الاهتمام بتنظيف الأسنان.

Got some fresh towels and a comb and brush if you wanna wash your teeth.
لدينا بعض المناشف النظيفة و المشط. وفرشاة إذا أردت تنظيف أسنانك.