"but we don't know" - Traduction Anglais en Arabe

• لكننا لا نعرف
• ولكننا لا نعرف
• لكننا لا نعلم
• ولكننا لا نعلم
• ولكن لا نعرف
• لكن لا نعرف
• لكنّنا لا نعرف
• لكننا نجهل
• ولكن لا نعلم
• لكن لا نعلم
• لكننا لا ندري
• ولكن نحن لا نعرف
• لَكنَّنا لا نَعْرفُ
• لكن نحن لا نعلم
• لكننا لم نعرف

But we don't know any girls, especially hot ones.
لكننا لا نعرف أي فتاة، وخاصة تلك الحارة.

The police are here, But we don't know if they've contained them, we don't know where to go.
‫الشرطة هنا لكننا لا نعرف ‫ما إذا احتوتها بعد أم لا ‫لا نعرف إلى أين سنذهب

But we don't know where they got it, who they got it from, or what the key opens.
ولكننا لا نعرف من أين حصلوا عليه، وحصلوا عليه من من، أو ماذا يفتح هذا المفتاح.

Yeah, we could, But we don't know if he's right or wrong.
أجل،يُمكننا و لكننا لا نعلم ما إذا كان مُحقًا أم لا

It's good dating, But we don't know where it's going yet.
إنها مواعده جيده ولكننا لا نعلم اين سوف تذهب بعد

I realize this isn't a satisfying answer, but... we don't know.
أنا اعرف ان هذا ليس بجواب مرض ولكن لا نعرف

But we don't know he didn't kill Miss Milligan!
لكننا لا نعرف أنه لم يقتل الآنسه ميليجان

It's worth a try, But we don't know if it'll affect'em.
يستحق الآمر المحاولة لكننا لا نعرف حتى أن كان سيؤثر فيها

Agent Burrows has the package, But we don't know if he was onboard.
لكننا لا نعرف إذا ما كان على المتن أم لا حسنًا يا سيدي

But we don't know when, and we don't know how large an area they spread the fliers over.
لكننا لا نعرف متى، ولا نعرف كم مساحة التي نشروا بها الكتيبات.

So this is the route we should take, But we don't know what's out there.
إذن هذا هو الطريق الذي ينبغي أن نسير فيه، لكننا لا نعرف ماذا هناك، ونحن أقل من 20 شخص الآن.

Look, I understand, But we don't know the consequences.
انظروا، أنا أفهم، لكننا لا نعرف العواقب. ومن مخاطرة كبيرة جدا.

She has just been transported to the police hospital, But we don't know anything about her.
.أجل ، لا أمانع .سيتم نقلها إلي مستشفي الشرطة، ولكننا لا نعرف أي شيء بشأنها

And we know that there are seven sacrifices that form the image of a plow, But we don't know what the plow is.
ونعلم أن هناك سبعة تضحيات التي تشكل صورة المحراث ولكننا لا نعرف ماهية المحراث

We say that sort of thing But we don't know.
نحن نقول هذا النوع من الكلام لكننا لا نعلم

Look, we heard them talking about pulling another job, But we don't know where and we don't know when.
انظروا ، لقد سمعناهم يتحدثون عن تنفيذ مُهمة أخرى لكننا لا نعلم أين ومتى

- Yeah, But we don't know when that's gonna be, and we need food and supplies.
أجل ، ولكننا لا نعلم ، متى سوف يأتون . ونحن نريد طعام و لوازم

Yeah, But we don't know how to get to him to warn him, let alone save him.
نعم، ولكن لا نعرف كيفية الوصول اليه وتحذيره، ناهيك انقاذه.

Transmission was stopped, But we don't know if it got through.
لقد توقف الإرسال، لكن لا نعرف إن كانت قد وصل.

Which means he could've seen Haynes' face. Yeah, But we don't know his name and he's not on our witness list.
أجل، لكنّنا لا نعرف اسمه وليس على قائمة شهدائنا.

So someone's altering the images, But we don't know why.
إذن ثمّة من يُغيّر الصور، لكننا نجهل السبب.

I understand, But we don't know who the father is and the mother's nowhere to be found.
أتفهم ذلك، ولكن لا نعلم من هو الأب، ولا وجود للأم بأي مكان

There's been some chatter About something bigger planned, But we don't know where, And we don't know when.
ثمة بعض الإشاعات عن شيء ضخم مخطّط، لكن لا نعلم أين ولا متى

We know they're talking about you, But we don't know what they're saying.
نحنُ نعلمُ أنّهم يتحدّثون عنك لكننا لا ندري ما ذا يقولون

But we don't know how to make a book.
ولكن نحن لا نعرف كيف نقوم بعمل كتاب

But we don't know anything about this time, or place.
لَكنَّنا لا نَعْرفُ أيّ شئَ حول هذا الوقتِ، أَو المكان

And we have an FBI agent dead, we believe at the hands of this same third party, But we don't know.
ولدينا عميل اف بي اي ميت نحن نعتقد أنه تم من خلال نفس الطرف الثالث لكن نحن لا نعلم

We know who's buying them, But we don't know who's bringing them in, and that's our first priority.
لقد كننا نعرف من يشتريها و لكننا لم نعرف من كان يجلبها هنا و هذة هي أول أولوياتنا