"came to see you" - Traduction Anglais en Arabe

• أتيت لرؤيتك
• جئت لرؤيتك
• أتى لرؤيتك
• جاء لرؤيتك
• اتيت لرؤيتك
• أتيت لأراك
• جاءت لرؤيتك
• أتت لرؤيتك
• أتيت لرؤيتكِ
• أتيتُ لرؤيتك
• جئت لمقابلتك
• جاء لزيارتك
• جاءت لرؤيتكَ
• قدم لرؤيتك
• اتى لرؤيتك

Oh, sweetheart, I came to see you, not your place.
عزيزتي، لقد أتيت لرؤيتك وليس لرؤية مسكنك.

We have things in common, and so I came to see you on my own terms.
لدينا أشياء مشتركة ولذا أتيت لرؤيتك بقراري الشخصي

Would you be willing if I came to see you to talk to me on camera?
هل ستكون على استعداد إذا جئت لرؤيتك التحدث معي على الكاميرا؟

So who was it from the hotel who came to see you?
اذن, من كان هذا الذى أتى لرؤيتك من الفندق ؟

He came to see you last night, about your threats against the president.
انه جاء لرؤيتك الليلة الماضية حول تهديداتك ضد الرئيس

Yeah, uh, I actually came to see you -- something I wanted to discuss.
نعم انا في الحقيقة اتيت لرؤيتك شيئ اريد نقاشه

I came to see you. No one should be alone on Christmas.
لقد أتيت لأراك لا أحد يجب أن يكون لوحده في عيد الميلاد

Is it that obvious that I came to see you?
هل من الواضح جدا بأنني قد أتيت لرؤيتك ؟

Well, at least that explains why that Fed was looking for you and why you weren't broken up when I came to see you.
حسناً ، هذا يبرر لماذا كان يبحث عنك الفيدراليون و لماذا لم تكوني منهارة عندما أتيت لرؤيتك

That's good,'cause I came to see you, anyway.
جيّد ، لأني أتيت لرؤيتك على كل حال

You should read that first, it's what I came to see you about.
, أنت يجب ان تقرأ ذلك أولا أنه ما جئت لرؤيتك حوله

You said I came to see you once, right?
لقد قلتي بأني جئت لرؤيتك ذات مرة ، أليس كذلك ؟

That's why I came to see you today, son, to say I'm sorry, to beg your forgiveness and your indulgence.
لهذا جئت لرؤيتك بني للقول أنني آسف لأطلب مغفرتك وتساهلك

I hear the new Russian colonel came to see you. Made a pitch to join SG-1.
لقد سمعت أن الكولونيل الروسي الجديد أتى لرؤيتك عاقد العزم للإنضمام ل أس جي 1

That German psychologist that came to see you at Beardsley.
الأخصائي النفسي الألماني .الذي أتى لرؤيتك في بريدسلي

And I know he came to see you, Mo,'cause he had no one else to turn to.
وأعرف أنه جاء لرؤيتك لأنه لا أحد يذهب له

I actually came to see you. You know how Norman got all crazy out of control?
في الحقيقه اتيت لرؤيتك انتي تعلمين نورمان قد كان منزعج وخارج عن السيطره

I came to see you behind bars for what you done.
لقد أتيت لأراك خلف القضبان لما اقترفت

You should have called the first time she came to see you.
يجب أن تكون قد اتصلت في المرة الأولى التي جاءت لرؤيتك.

She came to see you the night after the attack.
لقد أتت لرؤيتك في الليلة التي تلت الإعتداء

I came to see you.
لقد أتيت لرؤيتكِ.

Do you remember that night I came to see you at the hospital?
هل تذكرين تلك اللّيلة التي أتيتُ لرؤيتك في المشفى؟

I'm the executor of the will, that's why I came to see you.
أنا منفذ الوصية, لهذا جئت لمقابلتك

I'm wondering if a friend of mine came to see you.
. كنت اتسائل ان كان احد اصدائي جاء لزيارتك

Mr. Doyle, we have evidence that indicates that Maya came to see you the day she died.
سيد (دويل) ، لدينا أدلة تشير إلى أنّ (مايا) جاءت لرؤيتكَ يوم وفاتها

Tanner came to see you, didn't he? - At our request.
تانر قدم لرؤيتك ، أليس كذلك ؟

came to see you last night, didn't he?
اتى لرؤيتك ليلة امس اليس كذلك؟