"came to us" - Traduction Anglais en Arabe

• جاء إلينا
• أتى إلينا
• جئت إلينا
• أن تأتي إلينا
• أتت إلينا
• جاء لنا
• جاءوا إلينا
• جائت إلينا
• اتت الينا
• لجأ إلينا
• اتى الينا
• أتوا إلينا
• جئت لنا
• جاءت إلينا
• جاءت لنا

When he came to us he couldn't draw a circle.
عندما جاء إلينا هو لا يستطيع أن يسحب دائرة.

Well, he came to us through a program for ex-gang youth.
حسناً، لقد جاء إلينا عن طريق برنامج لشباب العصابات السابقين.

Dr. Cartwright came to us in good conscience as an eyewitness to the exorcism on Father Moore's tape.
الدكتور كارترايت أتى إلينا بضمير حي كشاهد عيان على عملية الطرد التي في شريط الأب مور

I know you came to us full of heartbreak.
أعلم انك جئت إلينا تملئك الحسرة

The woman who lived in this vessel, she was lost before she came to us.
‏المرأة التي عاشت في هذا الجسد،‏ ‏كانت ضائعة قبل أن تأتي إلينا. ‏

That's why considering farmer's difficulties as his own, he came to us.
لهذا يعتبر صعوبات المزارعين صعوباته و جاء إلينا

When he came to us we were thieves, despised... and feared by the people.
عندما جاء إلينا كنا لصوص محتقرون ونخشى الناس

He is a man who came to us not packing a gun, but carrying instead a bag of law books.
فهو الرجل الذي جاء إلينا لا لتعبئة بندقية، ولكن بدلا من ذلك تحمل كيس من كتب القانون.

When he first came to us, he said all the right things-- how big oil and coal were destroying our environment.
عندما جاء إلينا في البداية، نطق كلّ الأشياء الصائبة... كيف أنّ النفط والفحم يُدمّران بيئتنا.

You know exactly why he came to us.
أنت تعرف بالضبط لماذا جاء إلينا

The devil himself came to us and threatened us with doom in one year.
الشيطان بنفسه أتى إلينا وهددنا باللعن بعد سنة واحدة.

According to my records, he came to us eight days ago.
طبقاً لسجلاتنا، أتى إلينا منذ ثمانية ايام

You came to us, so now we're coming to you.
أنت من أتى إلينا فالآن نحن من يأتي إليك

You came to us at a time when brigham young's revelation was for us to build our own railroad.
جئت إلينا في وقت عندما كان إلهام ، (بريغهام يونغ) بالنسبة لنا بناء سكة حديدنا الخاصة

She was institutionalized before she came to us.
لقد تم إضفاء الطابع المؤسسي عليها قبل أن تأتي إلينا.

They came to us from maybe 13 billion years ago, a billion years after the formation of the universe.
عبر الكون أتت إلينا ربما قبل 13 بليون عام بعد تكوين الكون ببليون عام

Ronny came to us with this script he'd written about a sick kid who loses himself in his imagination, pretending his pet cat is a giant panther, and his-his sandbox is a beautiful Florida beach.
(روني) جاء لنا مع هذا السيناريو هو قد كتب حول طفل مريض و الذي يفقد نفسه في خياله

They came to us ... in need. They have lost everything.
.إنهم جاءوا إلينا لغرض المُساعدة .إنهم فقدوا كُل شيء

Raina came to us on the run from a team that staged her apartment to look like she could have planned an attack like this.
لقد جائت إلينا هاربة من الفريق الذي تأسس في شقتها ليجعلها تبدو المخططة لهجوم كهذا

Phenotrans came to us for years with these chips.
فينوترانس اتت الينا منذُ بضعِ سنوات بتلكـ الرقاقات

He came to us.
هو من لجأ إلينا ..

He came to us, he didn't go to the cops.
انظر للجهة المشرقة اتى الينا ولم يذهب للشرطة

That doesn't make sense. They came to us for this merger.
ذلك غير معقول هم أتوا إلينا لأجل الإندماج.

You came to us because you were very angry with Steven Frost.
جئت لنا لأنك كنت غاضب جدا من ستيفن فروست.

You know, a couple of years ago, a family came to us for help with their son.
أتعلم، جاءت إلينا عائلة منذ سنتين حتى نساعدهم بشأن ابنهم.

She came to us for a reason.
وقالت إنها جاءت لنا لسبب ما.