David A. Campbell Rockville, IN, United 7 June 1994 | UN | دايفيد أ. كامبل روكفيل، إنديانا، الولايات المتحدة اﻷمريكية |
The arresting officer, DC Blake, gave evidence to the effect that upon his arrest the author admitted to having assaulted Mr. Campbell. | UN | وقدم الضابط د.س.بليك، الذي قام بالتوقيف، شهادة مفادها أن صاحب البلاغ اعترف عند القبض عليه بأنه اعتدى على السيد كامبل. |
Police are reminding viewers to report any information on Andrew Campbell's whereabouts. | Open Subtitles | الشرطة تذكر المشاهدين للإبلاغ عن أي معلومات عن مكان أندرو كامبل. |
...you can have it. There's circumstantial evidence against Andrew Campbell. | Open Subtitles | يمكن الحصول عليهم هناك دليل ظرفي ضد اندرو كامبل |
We'll be like George Bernard Shaw and Mrs. Campbell. | Open Subtitles | نحن سنكون مثل جورج بيرنارد شو والسيدة. كامبيل |
But you were the witness that helped put Shaun Campbell away? | Open Subtitles | ولكن كنت الشاهد التي ساعدت على وضع شون كامبل بعيدا؟ |
Mr. Campbell, your wife called from the Four Seasons. | Open Subtitles | سيّد كامبل, زوجتك إتصلت من فندق فور سيزونز |
Campbell enjoyed telling me it was something to do with creative. | Open Subtitles | وقد إستمتع كامبل بإخباري بأن الامر له علاقة بقسم الإبداعي |
I know it's not money, and I hope it's not to keep your foot on Pete Campbell. | Open Subtitles | أعلم بان هذا لا علاقة له بالمال وآمل بأنه لا يتعلق بتأديبك لـ بيت كامبل |
Sounds like detective Campbell meant a lot to you. | Open Subtitles | يبدو أن المحقق كامبل كان يعني الكثير لكِ |
Agent Campbell, was it not in fact you, who cut the cheese? | Open Subtitles | بينما كان أنت أيها العميل كامبل من فعلها , صحيح ؟ |
David, I need you to contact Don Campbell at WNYW. | Open Subtitles | ديفيد، أريدك ان تتصل بدون كامبل من القناة الخامسة |
Alan, this is Jack Campbell, the one I was telling you about. | Open Subtitles | ألن , هذا هو , جاك كامبل الشخص الذي أخبرتك عنه |
Miss Campbell was afraid that perhaps, they were too young, but Jane's very keen, when she applies herself. | Open Subtitles | الانسة كامبل كانت خائفة , ربما ، كانوا صغارا جدا , ولكن جين كانت حريصة جدا |
I've had four months without any tears, Mr. Campbell. Four quiet months. | Open Subtitles | تحصلت على 4 أشهر بدون دموع, سيّد كامبل أربعة أشهر هادئة |
Ever since Jane left the vicarage to live with Captain Campbell. | Open Subtitles | منذ ان غادرت جين مقر القسيس وعاشت في كابتن كامبل |
I called in Campbell to handle Mr. Hagen's case. | Open Subtitles | استدعيت دكتوره كامبل لتتعامل مع مرض السيد هاغن |
So who killed Vanessa Campbell, the Piano Man or Scobie? | Open Subtitles | اذن من قتل فانيسا كامبل رجل البيانو او سكوبي؟ |
If Vanessa Campbell swallowed this, it would be scarred by digestive acids. | Open Subtitles | ان كانت فانيسا كامبل ابتلعت هذا فسيكون مشوها بسبب احماض الهضم |
In a police search, cheques signed by Mr. Campbell were found in Mr. Reynolds' room. | UN | وفي تفتيش للشرطة عثر على صكوك موقعة من السيد كامبيل في غرفة السيد رينولدز. |
In a statement made under caution, Errol Johnson declared that he had seen Mr. Campbell lie bleeding on the ground, and Mr. Reynolds aside with a knife in his hands. | UN | وأقر إيرول جونسون تحت التحذير بأنه رأى السيد كامبيل راقدا وهو يدمي على اﻷرض وبجانبه السيد رينولدز وفي يده سكين. |
Do you have something you want to ask me about Dr. Campbell? | Open Subtitles | هل لديك شيء تريد ان تسأله لي حول د, كامبال ؟ |
You were born December 5, 1954, to Samuel and Deanna Campbell. | Open Subtitles | ولدت في الخامس من ديسمبر لعام 1954، ابنة "صامويل" و"ديانا كيمبل". |
He then heard a noise, went into the shop and saw Mr. Campbell bleeding on the ground, with Mr. Reynolds holding a knife, standing aside. | UN | وعندئذ سمع ضجيجا، ودخل إلى المتجر ورأى السيد كمبل ينزف دما على اﻷرض، ورينولدز واقفا بجانبه يحمل سكينا. |
Friends will be waiting at Campbell's, 4:00. | Open Subtitles | سينتظر الأصدقاء في " كامبيبل " في الرّابعة |
The house was not completed and Campbell sued Murphy for damages for breach of contract. | UN | ولم يكتمل المنزل، ورفع كامببيل دعوى ضد ميرفي يطلب فيها تعويضا عن الأضرار الناجمة عن الاخلال بالعقد. |
Okay, can someone please try Campbell again? | Open Subtitles | حسنا , هل من أحد رجاءا يحاول الاتصال بكامبل مجددا؟ |
I would also take this opportunity to congratulate Ambassador de Icaza of Mexico on assuming the chairmanship of the Ad Hoc Committee on negative security assurances, and Ambassadors Hofer, Campbell, Náray, Illanes and Palihakkara and Minister Grecu on their appointment as Special Coordinators of the consultations on six topics of the work programme of the Conference on Disarmament for the 1998 session. | UN | وأود بهذه المناسبة أن أنتهز الفرصة لتهنئة السفير دي إيكازا من المكسيك على توليه منصب رئيس اللجنة المخصصة لضمانات اﻷمن السلبية والسفراء هوفر وكامبل وناراي وإليانس وباليهاكارا والوزير غريكو على تعيينهم كمنسقين خاصين للتشاور حول ستة موضوعات يتضمنها برنامج عمل دورة عام ٨٩٩١ لمؤتمر نزع السلاح. |
I heard Robert Campbell is gonna turn that area into an outdoor mall. | Open Subtitles | لقد سمعت أن (روبرت كامبول) سيحول هذه المنطقةالىسوقتجارى. |