You travel back in time and then pass yourself off as some male Celine Dion? | Open Subtitles | أنت تسافر إلى الماضي بعد ذلك تقوم بإداء كما لو أنك سيلين ديون؟ |
I got to get Brandy a Celine Dion T-shirt. | Open Subtitles | علي أن أجلب لـ براندي قميص سيلين ديون |
And Celine, it's been so great to have you... | Open Subtitles | و يا سيلين كان من الرائع جداً مجيئك |
Celine promised me that she had broken it off, and then I read the text and I saw their plan. | Open Subtitles | سيلين وعدتنى انها ستترك الامر ثم بعدها انا قرأت الرسالة و رأيت خطتهم |
Celine Dion, front row, twice. | Open Subtitles | إلى حفل سيلين ديون في المقاعد الأمامية مرتين |
They do not appear pleased That you are talking with Celine. | Open Subtitles | و هم لا يبدون سعداء لكونك تتحدث مع سيلين |
WELL, HE DID BUY A TICKET TO SEE Celine DION 6 MONTHS AGO. | Open Subtitles | حسنا,لقد اشترى تذكرة ليرى سيلين ديون قبل 6 اشهر |
You can't "Celine Peon" after I "Smelly Clarkson." | Open Subtitles | لا يمكنك قول: سيلين الكادحة، بعد أن قلت أنا: كلاركسون ذو الرائحة |
By the way, I broke up with my girlfriend, Celine. | Open Subtitles | بالمناسبة، لقد أنفَصلت عن صديقتي، سيلين. |
While I do your calves, I'd like to sing a song by the greatest singer ever from Quebec, Miss Celine Dion. | Open Subtitles | بينما أقوم بتدليككِ سأغني لك أغنية من قبل المغني الأعظم كويبيك, والآنسة سيلين ديون |
Ladies and gentlemen, please welcome the incredible Miss Celine Dion! | Open Subtitles | آنساتي سادتي رجاءً رحبوا بالآنسة المدهشة سيلين ديون |
How many time does this guy gotta go see Celine Dion? | Open Subtitles | كم مرة يفعلها هذا الرجل يجب ان يذهب لرؤية سيلين ديون؟ |
And I hope you're precious Celine Dion chokes on a wire coat hanger tonight. | Open Subtitles | وآمل أنك سيلين ديون الغاليه تختنق على سلك علاقة المعطف الليله. |
I discovered you had a Mustang Celine, the tuned Mustang. | Open Subtitles | اكتشفت كان لديك موستانج سيلين , الفرس ضبطها. |
She is the only performer besides Celine Dion, to carry moral responsibility in that perverse business of yours. | Open Subtitles | انها الممثلة الوحيدة بعد سيلين ديون, لتحمل مسئوليات اخلاقية و التى ضد اعمالك انت |
Ms. Celine Kauffmann, International Regulatory Cooperation Project Manager, Organization for Economic Cooperation and Development Regulatory Policy Division | UN | السيدة سيلين كاوفمان، مديرة مشروع التعاون التنظيمي الدولي، منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي، شعبة السياسات التنظيمية |
You know Celine Dion, she works in Vegas. | Open Subtitles | 4 أو 5 أغنيات ل"سيلين ديون"؟ تعرف أن "سيلين ديون" تعمل في "فيغاس" |
Well, listen up, everybody,'cause it's time for our grand prize drawing for those tickets to see Celine Dion live in Las Vegas! | Open Subtitles | استمعوا جميعاً لإنه حان وقت جائزتنا الكبرى لهاتان التذكرتان -لرؤية سيلين دوين مباشرةً في لاس فيغاس |
Hey, Stewie, I don't know if you have any interest in this, but I was wondering if you want to go to Vegas with me and see Celine Dion. | Open Subtitles | مرحباً ستوي لا أعرف إن كنت مهتماً بهذا لكني كنت أتسائل إن كنت تريد الذهاب إلى فيغاس معي -وترى سيلين دوين |
Hmm, well, Tom's always doing small things like dedicating Celine Dion songs to me on the radio. | Open Subtitles | ام , حسنا , توم دائما يقوم بتلك اللفتات البسيطة مثل اهداء أغاني سلين ديون في الراديو لي |
His uncle, Bosco Katenda, the spokesperson for the movement, was arrested on 4 August in Mubi, along with Sheka’s younger brother Soki Ntaberi and his two wives, Francine and Celine. | UN | وقد ألقي القبض على عمّه بوسكو كاتيندا، المتحدث باسم الفصيل، في 4 آب/أغسطس في موبي إلى جانب سوكي نتابيري، الأخ الأصغر لشيكا، وزوجتَيْه فرانسين وسيلين. |
That's when he's going to Celine Dion? | Open Subtitles | وهذا يحدث عندما يكون ؟ ذاهبا لسيلين ديون؟ |