"chair of the advisory committee" - Traduction Anglais en Arabe

• رئيس اللجنة الاستشارية
• ورئيس اللجنة الاستشارية
• رئيسة اللجنة الاستشارية

At the 26th meeting, the Chair of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions introduced the related oral report of that Committee.
وفي الجلسة 26، عرض رئيس اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية التقرير الشفوي ذي الصلة لتلك اللجنة.

The Chair of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions introduced the oral report of that Committee.
وعرض رئيس اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية التقرير الشفوي لتلك اللجنة.

Chair of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions: Mr. Ruiz Massieu
رئيس اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية: السيد رويس ماسيو

Chair of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions: Mr. Ruiz Massieu
رئيس اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية: السيد رويز ماسيو

and the Chair of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions
ورئيس اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية

She wished to hear from the Chair of the Advisory Committee why the Committee's report had been issued so late.
وقالت إنها تود أن تسمع تفسيرا من رئيس اللجنة الاستشارية لسبب هذا التأخير في إصدار تقرير اللجنة.

Chair of ICSC and Chair of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions
رئيس لجنة الخدمة المدنية الدولية ورئيس اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية

Chair of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions: Mr. Ruiz Massieu
ورئيس اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية: السيد رويز ماسيو

The Assistant Secretary-General, Controller, and the Chair of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions made concluding remarks.
وأدلى الأمين العام المساعد، المراقب المالي، ورئيس اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية بملاحظات ختامية.

I also express my thanks to Ms. Susan McLurg, Chair of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions.
وأعرب أيضا عن شكري للسيدة سوزان ماكلورغ، رئيسة اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية.