"cleanliness" - Traduction Anglais en Arabe

• النظافة
• نظافة
• والنظافة
• بالنظافة
• النظافه
• للنظافة
• نظافتي
• ونظافة

I mean, for starters, I'm completely OCD about cleanliness.
اقصد من البداية انا موسوسة تماماً بخصوص النظافة

Oh, it's not just cleanliness, they'll be seeing the patient records are in order, checking our instruments, then we'll have a comprehensive stock take.
، ليس فقط النظافة يريدون أن يتفحصون سجلات المرضي في نظامنا و يفحصون أدواتنا و سوف يقومون بعمل تقييم شامل لكي يأخذوه

Besides, the state of cleanliness and hygiene was not good.
وإلى جانب ذلك، لم تكن حالة النظافة والإصحاح في هذه الأماكن على ما يرام.

They pose a grave danger to the health of the people and to the cleanliness of transboundary river basins and arable lands.
كما تشكل خطرا جسيماً على صحة الناس وعلى نظافة أحواض الأنهار العابرة للحدود والأراضي الصالحة للزراعة.

These products are of such uniformity and cleanliness that they can replace virgin rubber and steel in the manufacture of new tyres.
وقد بلغت هذه المنتجات درجة من الاتساق والنظافة بحيث يمكنها أن تحل محل المطاط الخام والفولاذ في صناعة الإطارات الجديدة.

The truth is, I got a serious problem with cleanliness.
في الحقيقة أنني أعاني من مشكلة حقيقية متعلقة بالنظافة

Prisoners of war shall have for their use, day and night, conveniences which conform to the rules of hygiene and are maintained in a constant state of cleanliness.
ويجب أن تتوفر لأسرى الحرب، نهاراً وليلاً، مرافق صحية تستوفى فيها الشروط الصحية وتراعى فيها النظافة الدائمة.

These clean agent alternatives were therefore used only where the cleanliness requirement warranted the much higher cost.
وبالتالي فإن بدائل العناصر النظيفة تستخدم حيثما يبرر شرط النظافة تكبد هذه التكلفة الباهظة.

Now, the good Father doesn't believe that cleanliness is next to Godliness, so you will find his tent by way of smell.
ستكون هنالك عواقب وخيمه الكاهن الجيد لا يؤمن أن النظافة مرتبطه بالورع والصلاح لذا ستجدون

Sometimes cleanliness is next to impossible.
أحياناً، النظافة من المستحيلات لقد حذرته

Make sure that nothing makes the guests uncomfortable, especially cleanliness.
.تأكد من انه ليس هناك شيء يجعل الضيوف غير مرتاحين،خصوصاً النظافة

Being in close quarters, cleanliness is important.
أثناء التواجد في الأماكن المغلقة، النظافة تعتبر مهمة جداً

He comes over here and talks about cleanliness with that beard!
انه آت الى هنا الجميع يتحدثون عن النظافة مع ان هذه اللحية

And he would have had issues with cleanliness or cleaning.
و سيكون لديه مشاكل مع النظافة او التنظيف

P.j.o'rourke wrote, cleanliness becomes more important when godliness is unlikely.
بي جي أو رورك كتب النظافة تصبح اكثر اهمية عندما يكون الايمان غائبا

It is impossible for me to maintain cleanliness while allowing you to conflict with my primary objective.
من المستحيل على الحفاظ على النظافة والسماح لك بالعبث مع هدفي الرئيسي

There is no health tests conducted to determine the cleanliness and safety of water people consume.
ولا تجرى فحوص صحية لتحديد مدى نظافة المياه التي يستهلكها الناس ومدى كونها مأمونة.

The situation with regard to the personal hygiene of the detainees, the cleanliness of the premises and health and food standards is also worrying.
والوضع سيء أيضاً من حيث نظافة المحتجزين والأماكن، والصحة، والتغذية.

It is nice for me to know you live in some kind of cleanliness and comfort here.
جميل أن أعرف أنك تعيشي في نظافة وراحة هنا

You can't control the world with cleanliness and order.
لا يمكنك السيطرة على العالم بالنظافة والنظام.

You're supposed to be a defender of cleanliness.
يتوجب عليك ان تكون مدافع عن النظافه

This diner getting an "A" for cleanliness would be like me getting an "A" for a bra size.
للنظافة "A" حصول هذا المطعم على علامة سيكون أشبه بحصولي على حمالة صدر من القياس الصغير.

Because of my lack of cleanliness, then just one question.
بسبب قلــة نظافتي ســؤال واحــد فقـط

Soon I will have a miracle hybrid... with the loyalty of a cat and the cleanliness of a dog!
قريباً سأحصل على هجين أعجوبة بوفاء القط ونظافة الكلب