..in the 1998 Coca Cola Cup at this very venue. | Open Subtitles | في 1998 في كأس الكوكا كولا في هذا المكان |
The leatherjacket. The burn. The coca Cola spilled on your sweater. | Open Subtitles | الستره الجلديه ، الحرقه ، الكوكا كولا المنسكبه على كنزتك |
Take-over of coca Cola plants by M/s Coca-Cola South Africa Bottling Company Pty (CocaCola SABCO) | UN | استيلاء شركة كوكا كولا القابضة المحدودة لتعبئة الزجاجات في جنوب أفريقيا على مصانع كوكا كولا |
The punters here, they mix Cola, all sorts of rubbish. | Open Subtitles | المقامرون هنا، يخلون مع الكولا وكل هذه القمامة |
I would kill for those Cola Slurpees just about now. | Open Subtitles | أود أن قتل لأولئك Slurpees الكولا فقط عن الآن. |
Roast beef, no Swiss cheese, pickle, a little bit of mayo and a cookie Cola to wash it down. | Open Subtitles | لجم بقر مشوي لا جبنة سويسرية مخلل القليل من المايونيز و قنينة كولا لتبتلعها |
As a kid, I'd free soda in visit the Coca Cola factory. | Open Subtitles | عندما كنتُ طفل، كان لديّ صودا مجّانية في زيارة مصنع الكوكا كولا. |
You know, the only thing I -- I do for pleasure these days is have myself a Coca Cola. | Open Subtitles | تعرف, الشيء الوحيد الذي.. أفعله للمتعة هذه الأيام أن اشرب الكوكا كولا |
Hello, you have reached the Buzz Cola Suicide Hotline. | Open Subtitles | مرحبا، لقد وصلت الخط الساخن الخاص بانتحار طنين كولا |
Cherry Cola from 1983... made with cane sugar, the way god intended. | Open Subtitles | كولا مثلجة من عام 1983 مصنوعة بسكر القصب |
You mixed Buzz Cola with the smooth, rich taste of lemon. | Open Subtitles | لقد خلطت بزّ كولا مع النعومة والطعم الغني لليمون |
Get her to drink a Pepsi Cola or something. | Open Subtitles | ادعِها لتشرب بيبسي كولا أو أي شئ آخر |
You want to share a hot dog and an off-brand Cola drink? | Open Subtitles | هل ترغب في جزء من الهوت دوق و شراب كولا بدون علامة تجارية |
Yours is just some tepid off-brand, generic Cola. | Open Subtitles | منتوجك، عبارة عن كولا فاترة ليس بعلامة تجارية مشهورة، وشائب |
I made a cabin out of tofu slim Jims and there's also chai Cola here. | Open Subtitles | لقد أعددت قمرة من التوفو وأعود اللحم وهناك أيضا الكولا تشاي |
It tastes just like Cola except slightly more gelatinous and a bit chewy. | Open Subtitles | طعمها تماما مثل الكولا إلا أنه لزج قليلا ومطاطية قليلا |
Some guy from a Cola company approached me at kozawa's. | Open Subtitles | بعض الرجل من شركة الكولا اقترب مني في لKozawa. |
Drink it, drink all the coco Cola you want. | Open Subtitles | إشربيه ، إشربي ما ترغبين به من الكولا |
And stay away from the Cola. It's my study beverage for later. | Open Subtitles | وابق بعيداً عن الكولا إنها مشروبي الدراسي للوقت اللاحق |
Now I'm sorry I drank your Cola. Even though it was my Cola. | Open Subtitles | أنا متأسف على شرب الكولا خاصتك رغم أنها كانت خاصتي |
Friday night lights, people. Get your popcorn and your beer cozy, your cherry Cola floats. | Open Subtitles | اضواء ليلة الجمعة الناس احضر بوشارك ومشروب الخاص بك مريح وكولا الكرز الخاصة بك تطفو |
And it wasn't just the cherry Cola and smokes. | Open Subtitles | ولم تكن السجائر والكولا الكرز هي ما أحب فقط |