"college of" - Traduction Anglais en Arabe

    • كلية
        
    • الكلية
        
    • بكلية
        
    • لكلية
        
    • مجمع
        
    • وكلية
        
    • كولدج أوف
        
    • بالكلية
        
    • والكلية
        
    • الفتيات في المعهد
        
    • كوليدج
        
    • يدرسون بالمعهد
        
    • كليَّة
        
    Assistant Professor of pediatrics, Sana'a University, College of Medicine UN :: أستاذة مساعدة في طب الأطفال، كلية الطب، جامعة صنعاء.
    Professor of community development, concurrently dean, College of social work and community development, university of the Philippines UN :: أستاذة التنمية المجتمعية المحلية، حالياً عميدة كلية العمل الاجتماعي والتنمية المجتمعية المحلية، جامعة الفلبين
    Established in 1986 at the Regional Engineering College of Tiruchirappalli, India, TREC-STEP was the first entrepreneurs' park in the country. UN أُنشئت هذه المحاضن في عام 1986 في كلية تيروشيرابالي الإقليمية للهندسة، بالهند، وهي أول ساحة لمنظمي المشاريع في البلد.
    The International College of Surgeons has approximately 8,000 general and surgical specialist members in over 100 countries. UN وتضم الكلية حوالي 000 8 عضو من الأخصائيين العامين والجراحين في أكثر من مائة بلد.
    Physics Department, College of Science, Sultan Qaboos University, Al-Khoud UN قسم الفيزياء، كلية العلوم، جامعة السلطان قابوس، الخود
    BA degree in law, College of Law, Al-Turath University, Baghdad, 2011 UN إجازة في الحقوق، كلية الحقوق، جامعة التراث، بغداد، عام 2011
    Faculty of Public Administration, National College of Political and Administrative Studies, Bucharest UN كلية الإدارة العامة التابعة للمدرسة الوطنية للدراسات السياسية والإدارية في بوخارست
    Assistant Professor of Paediatrics, Sana'a University, College of Medicine, 1997 UN أستاذة مساعدة في مجال طب الأطفال، جامعة صنعاء، كلية الطب، 1997
    Visiting Professor, Florida State University, College of Law, Talahassee, Florida UN أستاذ زائر، جامعة ولاية فلوريدا، كلية الحقوق، ثالاهاسي، فلوريدا
    Dean, University of the Philippines College of Fine Arts, since 2001 UN :: عميدة كلية الفنون الجميلة بجامعة الفلبين، منذ سنة 2001
    University of Utah S.J. Quinney College of Law, Salt Lake City, UT UN جامعة يوتا، كلية الحقوق س. ج. كيني، سولت ليك سيتي، يوتا؛
    1970 BA, University of Cincinnati College of Arts and Sciences UN 1970 إجازة في الآداب، جامعة سينسيناتي، كلية الآداب والعلوم
    Please, doctor, I was trained at the Columbia College of surgeons. Open Subtitles أرجوك , دكتور , أنا تدربت في كلية كولمبيا للجراحين
    Student/Teacher ratios Male/Female ratios at the College of the Bahamas UN ' 21` نسب الذكور إلى الإناث في كلية جزر البهاما
    The College of the Bahamas has not yet gained university status. There are a number of programmes that provide educational grants for teachers to gain higher education. UN ولم تكتسب كلية جزر البهاما بعد مركز الجامعة، إلا أن هناك عددا من البرامج التي توفر منحا تعليمية للمعلمين لاكتساب درجة أعلى من التعليم.
    Another option is to develop links with the College of the Bahamas to expand training for school attendance officers. UN وثمة خيار آخر هو إقامة روابط مع كلية جزر البهاما لتوسيع تدريب مراقبي الحضور المدرسي.
    Educated for 10 years at the Jesuit College of Bordeaux? Open Subtitles تعلم لمدة 10 سنوات في الكلية اليسوعية في بوردو؟
    :: Certificate, American College of Law, Washington: International arbitration: 2007; UN :: شهادة في الحقوق من الكلية الأمريكية في واشنطن: التحكيم الدولي: 2007؛
    Enrolment at College of Business and Economics by sex UN الالتحاق بكلية إدارة الأعمال والاقتصاد حسب نوع الجنس
    The Panel requested Iraq to produce the inventories, and Iraq produced part of an inventory of the College of Science at KU in response. UN وطلب الفريق من العراق أن يقدم قوائم الجرد، وردا على ذلك قدم العراق جزءا من قائمة الجرد لكلية العلوم في جامعة الكويت.
    1992 to date Member, College of Chancellors and Registrars of the Anglican Church of Ghana UN منذ 1992 حتى الآن عضو مجمع المستشارين والمسجلين التابع للكنيسة الأنغليكانية في غانا
    There was a teachers' training college, a nursing school and a College of agriculture, but no university in the province. UN وتوجد كلية لتدريب المعلمين ومدرسة للتمريض وكلية للزراعة لكن لا توجد أي جامعة في المقاطعة.
    The meeting will consist of two panels, organized by the United Nations Centre for Human Settlements (Habitat) in collaboration with the Wellness Foundation, Columbia University, City College of New York, and Pratt Institute, on the theme " Future Cities " . UN وستتكون الجلسة من حلقتين ينظمهما مركز اﻷمم المتحدة للمستوطنات البشرية )الموئل( بالتعاون مع مؤسسة ويلنس وجامعة كولومبيا وسيتي كولدج أوف نيويورك ومعهد برات عن موضوع " مدن المستقبل " .
    Each year the number of women students in the College of the Ministry of Internal Affairs and National Security increases. UN ويتزايد كل سنة عدد الطالبات الملتحقات بالكلية التابعة لوزارة الداخلية واﻷمن القومي.
    Judicial education programmes are funded by the Government through the Australasian Institute of Judicial Administration and the National Judicial College of Australia. UN وتمول الحكومة برامج التثقيف القضائي من خلال المعهد الأسترالي للإدارة القضائية والكلية القضائية الوطنية الأسترالية.
    National College of Administration and Magistracy. UN تمثيل الفتيات في المعهد الوطني للإدارة والأستاذية
    10. On 27 March 2014, the Special Rapporteur participated in a discussion on the theme " Torture, international law and the fight against terrorism " at City College of New York, in the United States. UN 10 - وفي 27 آذار/مارس 2014، شارك المقرر الخاص في مناقشة حول موضوع ' ' التعذيب والقانون الدولي ومحاربـــة الإرهــاب`` في سيتي كوليدج في مدينـــة نيويورك (City College)، في الولايات المتحدة.
    The two facilities will be developed for research and will serve UNU/INRA collaborators as locations for analysis as well as for use by visiting scientists and members of the UNU/INRA College of Research Associates. UN وسوف يطور المرفقان من أجل اﻷبحاث ويقدمان خدمات للمتعاونين مع معهد الموارد الطبيعية في افريقيا، التابع للجامعة بوصفهما موقعين ﻹعداد التحاليل فضلا عن استخدامها من قبل العلماء الزائرين ومجموعة أبحاث الذين يدرسون بالمعهد.
    Next I'll take you to where the College of Cardinals elects a new pope. Open Subtitles التالي أنا سَآخذُك إلى حيث كليَّة الكاردينالاتِ التي تَنتخبُ البابا الجديد.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus