"comas" - Traduction Anglais en Arabe

• الغيبوبة
• غيبوبة
• الغيبوبات
• الغيبوبه
• كوماس
• الغيبوبةِ
• الغيبوبتين

You love your music, and, you know, they use music to help people come out of comas.
انت تحبين الموسيقى , انت , تعرفين انهم يستعملون الموسيقى لمساعدة الناس للخروج من الغيبوبة

For 12 years, Holden Matthews has laid at county hospital in one of the longest reported comas in history, and today that streak has finally come to an end.
لمدة 12 سنوات، هولدن ماثيوز وقد وضعت في مستشفى مقاطعة في واحدة من أطول ذكرت الغيبوبة في التاريخ، و

For 12 years, Holden Matthews has laid at County Hospital in one of the longest-recorded comas in history.
لمدة 12 سنة , هولدن كان مُلقى في مستشفى المقاطعة في أطول غيبوبة مسجّلة في التاريخ

As a result of the lack of adequate diagnostic mechanisms and treatment modalities, diabetic comas account for half of the deaths among those who suffer from that illness.
نتيجة لعدم وجود آلية كافية للتشخيص وطرائق العلاج، تمثل غيبوبة السكري نصف حالات الوفيات بين مرضى السكري.

I mean, people wake up from comas all the time.
أعني , يفيق الناس من الغيبوبات طوال الوقت

Bunch of people just fell into spontaneous comas
مجموعة الناس فقط أسقط إلى الغيبوبة التلقائية

I-I was told that comas cause blank spots or memory shit.
لقد قيل لي بإن الغيبوبة قد تسبب فراغاً أو فقدان للذاكرة.

You know, comas last for years, decades even.
و أنت تعرفين أن الغيبوبة تستمر لمدة سنوات و عقود حتى

I mean, I've heard of comas lasting for decades, but that's not the norm.
كلّا, أعني, لقد سمعت أن الغيبوبة تستمر لعقود لكن هذا ليس طبيعيا

You know, people come out of comas sometimes and they're okay.
بعض الاحيان الناس تتعافى من الغيبوبة و يصبحون بخير

Honestly, people don't come out of comas much.
بصراحة, لا يستيقظ الناس كثيراً من الغيبوبة

Usually, comas like this just last a few days until things normalize, but, uh, you just never know.
وعادة، غيبوبة كهذه تظل بضعةأيامحتىتكونطبيعيةولكن.. لن تعرف كم بالضبط ..

For 12 years, Holden Matthews has laid at County Hospital in one of the longest recorded comas in history.
ل 12 سنة , هولدن كان مُلقى في مستشفى المقاطعة في أطول غيبوبة مسجّلة في التاريخ.

We can induce people into comas to reduce their resource consumption.
بوسعنا إدخال الناس في غيبوبة لتقليل إستهلاكهم للمصادر

It's a genetically engineered pharmaceutical that hospitals use in minute doses to induce comas in patients.
إنه دواء معدل بالهندسة الوراثية تستخدمه المستشفيات بجرعات صغيرة لإحداث غيبوبة للمرضى

It's a genetically engineered pharmaceutical that hospitals use in minute doses to induce comas in patients.
إنه دواء معدل بالهندسة الوراثية تستخدمه المستشيفات بجرعات صغيرة ودقيقة لادخال المرضى في غيبوبة

Hey! They just had on television three people in comas after long periods.
لقد استضافوا مؤخرا في التلفاز ثلاثة اشخاص كانوا في غيبوبة طويلة

Most comas don't last more than two to four weeks.
فأغلب الغيبوبات لا تستمر لأكثر من 4اسابيع

It's a story about people who woke up from comas.
انه عن الاشخاص الذين يستفيقون من الغيبوبه

Department: Lima; Province: Lima; District: comas
المقاطعة: ليما؛ اﻹقليم: ليما؛ المنطقة: كوماس

Dogs can be trained to predict diabetic comas, epileptic seizures, they can smell cancer.
يمكن تدريب الكلاب لتوقّع الغيبوبةِ السكّريّة أو النّوبات الصرعيّة، أو الانتباه للسرطان

The maid schmeared him on both comas. Look at this.
الخادمة كانت متطلعة معه لكلتا الغيبوبتين .. أنظر لهذا، إنه يشير إلى