"come be" - Traduction Anglais en Arabe

And if you wanna come, be outside the casino at 10:00.
فإن أردتِ أن تأتي معي, انتظريني خارج الملهى الساعة 10

Instead of being under Oh Soo, come be under me.
بدلاً أن تكون مع أوه سو، تعال وكن بجانبي

Well, come be the wet blanket wrapped around my body.
كلا، يمكنكِ أن تكونين كالبطانية علي جسدي

Look, you can crawl into the trash and help him out, or you can come be with your real friends in the choir room.
إنتظري , يمكنكِ أن تدخلي إلى القمامة وتساعديه بالخروج أو يمكنكِ أن تأتي لكي تكوني مع أصدقائكِ الحقيقين

Come be a friend. Come get shit faced with yöur boy. Bye.
تعال كن صديقاً و أثمل مع فتاك, إلى اللقاء

I faked my roommate application so I could have a single and you could come be with me.
لقد زورت طلب زميلي في الغرفة لأحظى بغرفة خاصة حتى يمكنك أن تأتي وتكون معي

Come be a part of the action in Republic City.
تعال لتكون جزءا من الحياة في مدينة الجمهورية

Mom, Dad, one of you want to come be my assistant? Big finish! Oh, you just...
أيتها الأم, الأب أتريدان ان تساعداني؟ نهاية كبيرة أنت فقط

Come be a branch and make the father of my unborn branch the happiest branch alive.
تعالي و كوني فرع. و أجعلي أب فرعي الغير مولود. أسعد فرع على قيد الحياه.

Tell her the codeword and kidnap her. I'll come be there.
أخبرها بكلمة السر ثم إختطفها سآتي إلى هناك

They're gonna forget, and then you'll have the baby, and then you can come be with me, and everything will be fine.
سوف ينسون وحينئذ ستحصلين علي الطفل ثم بعد ذلك ستكونين معي وكل شئ سيصبح علي ما يرام

So you thought you'd come be caught up in ours.
في منتصف شجاراتهم الزوجيه لذا ظننت بأنك ستبقى للتعرض لمشاكلنا الزوجيه

Come, be my guest, see how civilized we can be.
تعالي كوني ضيفتي كي تري كم نحن يمكن ان نكون متحضرين

Anyway, I wish you'd come be... surly and cynical with me.
على أي حال أتنمنى منك أن لا تصبحين فظة معي وغير آبهه

I could come be your research assistant, like I was in Austin.
يمكنننى أن أكون مساعدتك فى البحث كما فعلت فى أوستين

Come, come. Be generous. We must learn to share our pleasures.
هيا , تعال ,كن كريما يجب أن نتعلم أن نتشارك متعتنا

It will come. Be careful not to fall asleep, baby.
ستنامين حاذري فقط ألا تنامي طويلاً يا صغيرتي

351. The delegation stated that the universal periodic review would, in the years to come, be a very effective mechanism for the enhancement of human rights.
351- وأشار الوفد إلى أن الاستعراض الدوري الشامل سيكون، في السنوات المقبلة، آلية جد فعالة لتعزيز حقوق الإنسان.

Hey, Dakota, Dylan... come be in love over here.
"داكوتا" و"ديلن"، تعاليا وتصرفا كعاشقين هنا.

Yeah, I was, but it made me want to come be here with you.
نعم كنت هناك, لكنني أردت أن أكون معكِ