"contemplative" - Traduction Anglais en Arabe

• للتأمل
• التأملية

Kind of a contemplative garden.
‏إنها أشبه بحديقة للتأمل. ‏

I was going to say contemplative.
كنت سأقول تبدين نازعة للتأمل.

You go on your two hour contemplative walk under the olive trees.
كل يوم تذهب الى مسيرتك التأملية لساعتين تحت أشجار الزيتون

You are not satisfied with the contemplative life.
أنت غير راضية من الحياة التأملية.

A state of... contemplative repose.
...حالة من الراحة التأملية