"contribution of the commission" - Traduction Anglais en Arabe

• مساهمة اللجنة
• إسهام اللجنة
• مساهمة لجنة
• بمساهمة اللجنة
• لإسهام لجنة

- contribution of the Commission to the overall review and appraisal of the World Summit for Social Development
مساهمة اللجنة في الاستعراض والتقييم الشاملين لمؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية

2000: contribution of the Commission to the overall review of the implementation of the outcome of the Summit.
٢٠٠٠: مساهمة اللجنة في الاستعراض الشامل لتنفيذ نتائج مؤتمر القمة.

Follow-up to the World Summit for Social Development: Priority theme: contribution of the Commission to the overall review of the implementation of the outcome of the Summit
للتنمية الاجتماعية: الموضــوع ذو اﻷولوية: مساهمة اللجنة في الاستعراض الشامــل لمتابعـــة نتائج مؤتمر القمة

contribution of the Commission on Science and Technology for Development to the high-level segment of the Economic and Social Council
إسهام اللجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية في الجزء الرفيع المستوى للمجلس الاقتصادي والاجتماعي

contribution of the Commission on Human Settlements to the special session
مساهمة لجنة المستوطنات البشرية في الدورة الاستثنائية

2. contribution of the Commission on Science and Technology for Development
2 - مساهمة اللجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية

Priority theme: contribution of the Commission to the overall review of the implementation of the outcome of the Summit.
الموضوع ذو الأولوية: مساهمة اللجنة في الاستعراض الشامل لتنفيذ نتائج مؤتمر القمة.

II. contribution of the Commission on Science and Technology for Development
ثانيا - مساهمة اللجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية

contribution of the Commission to the Decade of International Law
مساهمة اللجنة في عقد القانون الدولي

contribution of the Commission on Science and Technology for Development to the high-level segment of the Economic and Social Council
مساهمة اللجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية في الجزء الرفيع المستوى من أعمال المجلس الاقتصادي والاجتماعي

Commission for Social Development - contribution of the Commission to the overall review and appraisal of the World Summit on Sustainable Development
- مساهمة اللجنة في الاستعراض والتقييم الشاملين لمؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية

Follow-up to the World Summit for Social Development: priority theme: contribution of the Commission to the overall review of the implementation of the outcome of the Summit
متابعة مؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية: الموضوع ذو الأولوية: مساهمة اللجنة في الاستعراض الشامل لتنفيذ نتائج مؤتمر القمة

contribution of the Commission on Science and Technology for Development to the high-level segment of the Economic and Social Council on rural development
مساهمة اللجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية في الجزء الرفيع المستوى من أعمال المجلس الاقتصادي والاجتماعي المتعلق بالتنمية الريفية

contribution of the Commission on Science and Technology for Development to the high-level segment of the Economic and Social Council on rural development
مساهمة اللجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية في الجزء الرفيع المستوى من أعمال المجلس الاقتصادي والاجتماعي المتعلق بتنمية الريف

Theme: " contribution of the Commission to the overall review of the implementation of the outcome of the Summit " ;
الموضوع: " مساهمة اللجنة في الاستعراض العام لتنفيذ نتائج مؤتمر القمة " ؛

Theme: " contribution of the Commission to the overall review of the implementation of the outcome of the Summit " ;
الموضوع: " مساهمة اللجنة في الاستعراض الشامل لتنفيذ نتائج مؤتمر القمة " ؛

At a time of rapid change and as part of the effort to maximize the contribution of the Commission to what the Panel referred to as the introduction of cutting-edge human resources policies and practices, this recommendation should be acceptable to the General Assembly.
وفي وقت يشهد تغيرات متسارعة، وكجزء من الجهود المبذولة لزيادة إسهام اللجنة إلى أقصى حد في ما يشير إليه الفريق بـتطبيق أحدث سياسات وممارسات إدارة الموارد البشرية، فإن هذه التوصية جديرة بأن تكون مقبولة لدى الجمعية العامة.

contribution of the Commission on Science and Technology for Development to the high-level segment of the Economic and Social Council (E/2004/31)
إسهام اللجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية في الجزء الرفيع المستوى للمجلس الاقتصادي والاجتماعي (E/2004/31)

contribution of the Commission for Social Development to the annual ministerial review of the 2012 substantive session of the Economic and Social Council
مساهمة لجنة التنمية الاجتماعية في الاستعراض الوزاري السنوي للدورة الموضوعية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام 2012

444. As regards the contribution of the Commission to the United Nations Decade of International Law, the idea of issuing a publication containing a number of studies to be prepared by members of the Commission met with approval.
٤٤٤ - فيما يتعلق بمساهمة اللجنة في عقد اﻷمم المتحدة للقانون الدولي، ووفق على فكرة إصدار منشور يتضمن عددا من الدراسات التي سيقوم بإعدادها أعضاء اللجنة.

Namibia also recognizes the crucially important contribution of the Commission on the Limits of the Continental Shelf and the related services rendered by the Division for Ocean Affairs and the Law of the Sea.
وتسلم ناميبيا بالأهمية الحاسمة لإسهام لجنة حدود الجرف القاري والخدمات ذات الصلة التي تقدمها شعبة شؤون المحيطات وقانون البحار.