"corral" - Traduction Anglais en Arabe

• كورال
• الحظيرة
• الزريبة
• زريبة
• تطوّق
• حوش
• الزريبه

So he was actually locked up during the Burger Corral incident.
إذن لقد كان في السجن ''حين وقعت جريمة ''برغر كورال.

But they're definitely smart enough to Corral Tanya into that pit.
لكنها بالتأكيد ذكية بما فيه الكفاية ل تانيا كورال في تلك الحفرة.

Cool. We'll do Old Testament. Corral at 5:00.
رائع، سنتلو العهد القديم، لقائنا لدى الحظيرة في تمام الـ 5.

Then we need to get our horse into their Corral.
بعد ذلك نحن بحاجة لإيصال الحصان الخاص بنا الى الحظيرة الخاصة بهم

We better get to that Corral and get us some horses.
نحن أفضل نصل الى تلك الزريبة ونحصل على بعض الخيول

Bermúdez, occupy the Corral. Eduardo, take three men and search that cabin.
بيرموديز سيطر على زريبة ادواردو، خذ معك ثلاث رجال

We actually have reason to believe that he was involved in the Burger Corral murder 6 years ago.
حالياً لدينا أسباب للإعتقاد. بأنه كان متورطا في حادثة ''برغر كورال'' منذ 6 سنوات

FF. Communication No. 1356/2005, Parra Corral v. Spain
واو واو- البلاغ رقم 1356/2005، بارا كورال ضد إسبانيا

So why does it look like he was killed at the O.K. Corral?
لماذا يبدو وكأنه قتل في او .كي كورال ؟

It's Union Station, not the O.K. Corral.
إنها "شركة التخزين" وليست بمعركة "أو كي كورال".

What is this, the gunfight at the OK Corral?
ما هذا , اطلاق نار في فريق كورال ؟

You boys get up early tomorrow, you can watch me herd these suckers into the Corral.
لو أردتم يا أولاد الاستيقاظ غداً مبكراً يمكنكم مشاهدتي وأنا أرعى هؤلاء الملاعين في الحظيرة

A good recommendation from you will guarantee me a spot in that Corral.
توصية جيدة منك ستضمن لي مكان في هذا الحظيرة.

But if this Corral were just 30 light-years across, when I look out there,
لو أن هذه الحظيرة بطول 30 سنة ضوئية فإني عندما أنظر هناك

One day, I was called to the Corral, as everyone else in the family.
في أحد الأيام أستدعيت الى الزريبة, مثل جميع أفراد العائلة الأخرين.

Wildfire, you either walk into that other Corral, or I'm gonna shoot ya and drag your carcass in there.
وايلدفاير,اما ان تدخل هذه الزريبة او سوف أطلق النار عليك وأسحب جثتك الى هناك

When you were seven yards from the Corral, my rabbits began to die.
عندما كنت على بعد سبعة ياردات من الزريبة أرانبي ماتت

That I need them to close down the positions, not stampede the fuck out of the Corral.
هذا أنا في حاجة إليها لإغلاق أسفل المواقف، لا تدافع عن اللعنة من زريبة.

It's the murres that Corral the bait ball against the surface, only ever attacking from beneath, while the gulls just grab what they can.
طيور المِرّ هي ما تطوّق كرة الطعم ضد السطح يهاجمون من أسفل وحسب بينما تلتقط النوارس ما يمكنها

We can get that mechanical bull asap and crush the kid Corral.
رائع، نستطيع الحصول على الثور الميكانيكي بأسرع وقت ونحطم حوش الأطفال

Pat, you can put your wagons in that Corral.
يا "بات" ضع عرباتك في الزريبه