"cover over" - Traduction Anglais en Arabe

• تغطي أكثر من

Naryn region is situated in south-eastern Kyrgyzstan at an altitude of 1,500 metres above sea level; mountain ranges cover over 70 per cent of the region. The mountain ranges alternate with deep inter- and intramontane depressions.
محافظة نارين: تقع في الجزء الجنوبي الشرقي من البلاد على ارتفاع 500 1 متر فوق سطح البحر، حيث تغطي أكثر من 70 في المائة من أراضيها سلاسل جبلية تتخللها أخاديد داخل الجبال وبين الجبال.

It occurs because dryland ecosystems, which cover over one third of the world's land area, are extremely vulnerable to over-exploitation and inappropriate land use.
وهو يحدث لأن النظم الإيكولوجية للأراضي الجافة التي تغطي أكثر من ثلث مساحة الأرض في العالم، تكون معرضة للغاية للاستغلال الجائر ولاستخدام الأراضي بصورة غير ملائمة.

They cover over 450 square kilometers.
وهي تغطي أكثر من 450 كيلومترا مربعا

It has been estimated by the World Trade Organization secretariat that, if another 60 regional trade agreements that are currently under negotiation and another 30 that are in a proposal stage are concluded, the total number of regional trade agreements in force would surpass 300 by 2007.15 Consequently, regional trade agreements altogether accounted for some 40 per cent of world trade in 2000 and are estimated to cover over 50 per cent in 2005.
وتشير تقديرات أمانة منظمة التجارة العالمية إلى أنه إذا تم إبرام 60 ترتيبا تجاريا إقليميا آخر قيد التفاوض حاليا و 30 ترتيبا آخر في مرحلة المقترحات سيتجاوز العدد الإجمالي للترتيبات التجارية الإقليمية السارية 300 ترتيبا بحلول عام 2007(). وهكذا، فإن جميع الترتيبات التجارية الإقليمية التي كانت تغطي نحو 40 في المائة من التجارة العالمية في عام 2000، من المقدر أن تغطي أكثر من 50 في المائة في عام 2005.