"crocodiles" - Traduction Anglais en Arabe

• التماسيح
• تماسيح
• والتماسيح
• تمساح
• للتماسيح
• التمساح
• بالتماسيح

Well, you can start by telling us anything you know about any crocodiles wandering into the fresh water of our lake.
حسنا ، يمكنك البدء بها باخبارنا انت تعرف شيئا عن أي تجول التماسيح في المياه العذبة من بحيره اعمالنا.

I don't like crocodiles, especially when I'm in the water.
أنا أكره التماسيح لا سيّما عندما أكون في الماء.

Nile crocodiles are the most fraternal crocs of all.
تماسيح النيل هي اكثر التماسيح أخوية على الإطلاق

She's protecting her infants from being eaten... even by other crocodiles.
فهي تحمي أطفالها من أن يؤكلوا حتى من التماسيح الأخرى

The mother successfully defends her own brood... but it's a grim reminder that crocodiles eat just about anything.
نجحت الأم في الدفاع عن أطفالها لكن هذه رسالة تذكير مقيته بأن التماسيح تأكل كل شيء

Over the year, crocodiles fatten-up on fish and molluscs... rather than mammals.
على مدار السنة, تتغذي التماسيح على السمك والرخويات بدلا من الثدييات

Going back in history, crocodiles have been more worshiped than Jesus.
نعود الى التاريخ التماسيح كانت أكثر عبادة من السيد المسيح

You don't have to worry about the crocodiles any longer
ليس من الضروري أن تقلق بسبب التماسيح بعد الان

The fertile banks of the Nile where sacred crocodiles appear...
.. ضفاف النيل الخصبة .. حيث تظهر التماسيح المقدّسة

Yes, but there appear to be complications in keeping the crocodiles alive during transport.
أجل , لكن هناك تعقيدات بشأن إبقاء التماسيح على قيد الحياة أثناء نقلها

If it were up to me, I'd feed him to the crocodiles.
لو كان القرار لي كنت سألقي به إلى التماسيح

Um, there's a certain tiger fish that's been known to eat crocodiles.
هنالك سمكة نمر ما قيل أنها تتغذى على التماسيح

Drifting in on the currents, settling on the riverbeds, and kicked up by the wild thrashing of the crocodiles.
الانجرافات من التيارات إستقلت على ضفاف نهر أدى إلى خروج التماسيح الواسع إلى البر

I said he walked around East Africa, harpooning crocodiles and looking for gold.
لقد قلت أنه سار حول غرب إفريقيا يصطاد التماسيح ويبحث عن الذهب

crocodiles, normal crocodiles, they couldn't survive in these conditions.
تماسيح تماسيح طبيعية؟ لاتستطيع البقاء في هذه الظروف

You got a 325-foot drop into a moat full of crocodiles.
وسوف تسقط من على بعد 325 قدم إلى خندق تماسيح.

I dare say the British Army is more than a match for a bunch of upright crocodiles!
أنا أجرؤ على القول إن الجيش البريطاني هو أكثر من مباراة لحفنة من تماسيح تستقيم!

Elephants and crocodiles are not endangered in Zimbabwe, but under the Convention trade in these products is banned.
وليست الفيلة والتماسيح مهددة بالانقراض في زمبابوي، ولكن اﻹتجار في هذه المنتجات محظور بموجب الاتفاقية.

Within a few hours, the hippo carcass has attracted more than a hundred crocodiles from far downstream.
خلال بضعة ساعات، جيفة فرس النهر قامت بجذب مائة تمساح على الأقل من بعيد.

So don't try to be noble. Basically, this place is to crocodiles what Goldman Sachs is to pricks with skinny ties. There's just a fucking ton of them.
أساساً هذا المكان للتماسيح, إنهُ فقط مجرد نفق

These young men will be mutilated to resemble crocodiles.
هؤلاء الشبان سوف يشوهوا ليحاكوا شكل التمساح

The big question is, is there going to be stacka too much crocodiles or stacka little bit?
مكدسة السؤال الكبير هو هل ستكون البحيرة مكدسة بالتماسيح أم بغيرهم؟