"dah" - Traduction Anglais en Arabe

• الداه
• داه
• دا
• والداه
• ده

You do not know what plagues you ni dah day book.
كنت لا تعرف ما يصيب لك الداه ني كتاب اليوم.

I really am sorry, I am ashamed of what dah so.
أنا آسف حقا، أنا أشعر بالخجل من ما الداه ذلك.

Did you help me right dah, dah so I consider pay.
هل يمكنك مساعدتي الداه الصحيحة، الداه لذلك أنا أعتبر الأجر.

dah Khattar, Programme Coordinator, United Nations Office on Drugs and Crime, Nouakchott
داه خطار، منسق برامج، مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة، نواكشوط

Ms. dah recalled that there were procedural gaps with regard to the Convention in areas such as evaluation and follow-up procedures.
وذكّّرت السيدة داه بأن هناك ثغرات إجرائية فيما يتعلق بالاتفاقية في مجالات مثل إجراءات التقييم والمتابعة.

dah few minutes passed Veer, nothing son conversation?
داه دقائق قليلة مرت فير، شيئا ابن محادثة؟

The cooked bird has been hollowed out, you put a live dove inside it and lah di dah di dah...
الطير المطبوخ عُمل تجويف بها تضع حمامة حية داخلها وبعد ذلك لا دي دا دي دا

Kan brother dah conversation, do not ask any questions.
كان شقيق الداه المحادثة، لا تسأل أي أسئلة.

In addition, during the same period, an unidentified individual tried to break into the house of Mr. Ould dah Ould Abeid, then ran away.
وزيادةً على ذلك، حاول شخص مجهول الهوية، خلال الفترة نفسها، اقتحام منزل السيد ولد الداه ولد اعبيدي ثمَّ لاذ بالفرار.

He went test drive trains that dah Jerry dibaiki.
ذهب القطارات اختبار القيادة التي الداه جيري dibaiki.

We dah tired-tired buggy custom ni ..
نحن الداه عربات التي تجرها الدواب متعب متعب ني مخصص ..

Jerry dah telephone article asked her train.
طلبت جيري الداه المادة الهاتف القطار لها.

Where women to younger brother tu dah clever for merepek story.
أين النساء إلى شقيقه الأصغر تو الداه ذكية للقصة merepek.

You dah bush guest list Meeting tomorrow?
كنت الداه بوش غدا قائمة المدعوين الاجتماع؟

dah dad willing to meet them both.
داه أبي على استعداد لتلبية لهم على حد سواء.

Everyone dah bless them, but we both when again?
الجميع داه يبارك لهم، ولكن كل منا عندما مرة أخرى؟

Ms. Fatimata-Binta Victoire dah Burkina Faso
السيدة فاطماتا - بنتا فيكتوار داه بوركينا فاسو

3. Ms. Fatimata-Binta Victoire dah Burkina Faso
السيدة فاطماتا - بنتا فيكتوار داه بوركينا فاسو

3. Ms. Victoire dah was elected Chairperson/Rapporteur of the meeting and Ms. Šimonović was elected Vice-Chairperson.
3 - وانتخبت السيدة فيكتوار داه رئيسة ومقررة للاجتماع، وانتخبت السيدة سيمونوفيتش نائبة للرئيسة.

Manitoba is investing $150,000 for down payment assistance and $250,000 in assistance through Tipi Mitawa Program, which is part of Een dah Aung fund for Aboriginal people.
:: تستثمر مانيتوبا 000 150 دولار مساعدةً في تسديد الدفعات الأولى و 000 250 دولار مساعدةً بواسطة برنامج تيــبـي ميتاوا، الذي يشكل جزءاً من صندوق إين داه أُونغ لأبناء الشعوب الأصلية.

The Government of the Republic of Benin has decided to submit the candidature of Mr. Lambert dah Kindji to the Committee on Budget and Finance of the Assembly of States Parties to the Statute of the International Criminal Court.
قررت حكومة جمهورية بنن ترشيح السيد لامبرت دا كنجي لعضوية لجنة الميزانية والشؤون المالية التابعة لجمعية الدول الأطراف في النظام الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية.

If the old Lama earlier, I dah ..
إذا كان لاما القديم في وقت سابق، والداه ..

dah until the thief was my number one.
ده حتى كان اللص بلدي رقم واحد.