"deveraux" - Traduction Anglais en Arabe

• ديفرو
• ديفروكس
• دافرو
• ديفيروه
• ديفيروكس

I was in the Quarter to see Sophie Deveraux. She has a gift, you know?
{\pos(190,230)}،(ذهبت للحيّ للقاء (صوفي ديفرو لديها موهبة، أتعلم؟

Lieutenant Commander Deveraux's heat signature.
الرائد توقيع حرارةِ ديفرو.

Deveraux will lead a strike force.
ديفرو سَيَقُودُ قوة ضربةِ.

The inbound pass to Deveraux.
التمريرة القادمة إلى ديفروكس

If you go looking for Deveraux, he'll find you first.
إن كنت تبحث عن (دافرو)، سوف يعثر عليك أولاً.

Might explain why he attacked Graham Deveraux last night.
ربما يشرح لماذا هاجم جراهام ديفيروه الليلة الماضية

It's Deveraux's wing.
هو جناحُ ديفرو.

Lieutenant Commander Deveraux is on board.
الرائد ديفرو في الداخل.

Business is not what is used to be since Sophie Deveraux kicked the bucket.
سير العمل لم يعُد كما سبق منذ ماتت (صوفي ديفرو).

I'm at Sophie Deveraux's place. I figured I'll sit here and drink till she shows.
أنا في مطعم (صوفي ديفرو)، قررت المكوث هنا والاحتساء ريثما تأتي.

This tomb belongs to the Deveraux family, known throughout the quarter for their strong connection to witchcraft.
هذه المقبرة تخصّ عائلة (ديفرو). وهي عائلة معروفة في الحيّ بصِلتها القويّة بالسحر.

Monique Deveraux. Everyone in the quarter's been talking about you.
(مونيك ديفرو)، كلّ امرئ في الحيّ يتحدّث عنك.

Witches of the French quarter, I have with me Monique Deveraux.
يا ساحرات الحيّ الفرنسيّ، (مونيك ديفرو) معي.

Back in the nineties, you inhabited a witch named Brynne Deveraux, remember?
إنّك في التسعينيّات سكنت جسد ساحرة سُمّيت (برين ديفرو)، أتذكرين؟

Monique Deveraux and I had a little wager regarding your ability to keep a promise.
(مونيك ديفرو) وإيّاي تراهنّا على قدرتك لحفظ الوعد.

I've caught wind that there is a witch in New Orleans named Jane-Anne Deveraux plotting a move against you.
"علمتُ أنّ ساحرةً في (نيو أورلينز)" "تُدعى (جين آنّ ديفروكس) تحبك مكيدةً ضدّك"

She works here... Jane-Anne Deveraux. Any idea where I might find her?
إنّها تعمل هنا، (جين-آنّ ديفروكس)، أتعلمين أين أجدها؟

Well, Niklaus is here because he learned that a witch was conspiring against him, someone by the name of Jane-Anne Deveraux.
(نيكلاوس) جاء لعلمه أنّ ساحرةً تتآمر ضدّه. فتاة تُدعى (جين-آن ديفروكس).

He was with a man that we believe to be Deveraux.
لقد كان مع الرجل الذي نعتقد بأنه (دافرو).

We heard that the individuals that have had contact with Deveraux are experiencing similar visions.
لقد سمعنا بأن الشخاص الذين (إتصلوابـ(دافرو... كان لديهم نفس الرؤية ...

That's the tattoo, but that's not Graham Deveraux.
هذا هو الوشم ولكن هذا ليس جراهام ديفيروه

Anyway, we know that Deveraux had an altercation with Barlow yesterday.
على أي حال,نحن نعلم أن ديفيروه كانت لدية مشادة مع بارلو أمس

It's great. Think about how to fix the BMW by Mrs Deveraux.
ذلك رائع , علينا مواصلة العمل على السيارة البي إم دابليو, الخاصة بالسيدة(ديفيروكس)0