"didn't?" - Traduction Anglais en Arabe

We didn't? leave behind small and medium businesses.
ولم نترك مشاريع الأعمال الصغيرة والمتوسطة الحجم خلف الركب.

Did the visit go well? There is a feeling that perhaps it didn't?, that there were a few problems.
فهل جرى ذلك فعلا، لدينا احساس بأن اﻷمور لم تجر على هذا النحو، وأن بعض المشاكل الصغيرة قد ثارت.

In any case, countries didn't? have to ask permission to discuss any topic, if they considered it important.
واستطرد قائلاً إنه على أية حال، ليس على البلدان أن تطلب الإذن لمناقشة أي موضوع إن اعتبرته هاماً.

The words in The Millennium Development Goals Report 2005 were somewhat muted and didn't? get much attention:
وجرى إغفال للعبارات التي وردت في تقرير الأهداف الإنمائية للألفية في عام 2005 ولم تجد اهتماما كبيرا:

Look, I didn't? ask Maggie for this, all right?
انظري أنا لم أسال ماغي لتعطيني هذا حسنا؟

It didn't? work for Randy, it didn't? work for Tina, it sure as hell isn't gonna work for Jennifer.
لم يفلح الامر مع راندي لم يفلح الامر مع تينا من الموكد انه لن بفلح مع جينفر

I love him. I wish I didn't?, but I do.
أنا أحبه.أتمنى لو أنني لم أفعل و لكن أحبه

You didn't? happen to see somebody like that, have you?
أنت لم تري بالصدفة رؤية شخص كهذا، هل أنت؟

I thought that Sharia law didn't? let you drink or wear that dress... or talk to men.
كنت أظن هناك قانون شريعة لا يسمح بالشرب أو ارتداء هذا الثوب أو التحدث للرجال

Those lamanites did a number on you, didn't? they?
فعل هؤلاء اللامانيون عددا على لك، أليس كذلك؟

Seung-hoon, why didn't? you come to me for help?
سيونغ هون، لماذا لمْ تأتِ إليّ لطلب المساعدة؟

What I didn't? appreciate is what a showman you are.
ما لم أقدره هو مقدار كونك رجل تميل للإستعراض

Madame mayor, I'm sorry. I didn't? know he was coming today.
سيّدتي العمدة، أنا آسفة لمْ أكن أعلم أنّه سيأتي اليوم

I didn't? even know you were still with the bureau.
لم أكُن أعلم أنك مازلت مُتواجداً على قوة المكتب

I didn't? need to. You can't be too careful with head injuries.
لا ، لا يُمكنكِ أن تكونين حذرة للغاية بشأن إصابات الرأس

Last year we didn't? find the last egg until 8:30 at night.
في العام الماضي لم نجد البيض الماضي حتى 8: 30 ليلا.

I didn't? know that when I rented it; just check the manual.
لم أكن أعرف أنه عندما استأجر ذلك؛ فقط تحقق من دليل.

He didn't? seem like a fraud, he was very congenial.
وقال انه لا يبدو وكأنه الاحتيال، كان متجانسة جدا.

Well, he didn't? lock you up in a snow globe with faulty equipment and a blonde lunatic.
حسنا، وقال انه لم قفل لك في ثلج غلوب مع معدات معيبة و مجنون شقراء.

And my sister doesn't need one since she didn't? do anything.
أنا لست محامي وأختي لا تحتاجني طالما لم تفعل شيئاً