"didn't do anything" - Traduction Anglais en Arabe

• لم أفعل أي شيء
• لم أفعل شيئاً
• لم تفعل أي شيء
• لم تفعل شيئاً
• لم يفعل أي شيء
• لم تفعل شيئا
• لم أفعل أيّ شيء
• لم أفعل شيئا
• لم يفعل شيئاً
• لم نفعل أي شيء
• لم تفعلي شيئاً
• لم أفعل شيء
• ما عَمِلتُ أيّ شئَ
• ما عملت أيّ شئ
• لم نفعل شيئا

If it makes you feel any better, I didn't do anything, either.
إن كان يشعرك بأي تحسن، أنا لم أفعل أي شيء أيضا.

I'm a professor. I'm a professor. I didn't do anything.
أنا بروفيسور، أنا بروفيسور أنا لم أفعل أي شيء

It's like something's flooding my eyes. I didn't do anything.
كأن شيئاً يغرق في عيناي أنا لم أفعل شيئاً

I just moved, like, four inches and you didn't do anything.
انتقلت للتو، مثل، أربع بوصات وأنت لم تفعل أي شيء.

And my sister doesn't need one since she didn't do anything.
أنا لست محامي وأختي لا تحتاجني طالما لم تفعل شيئاً

But she scared Kenny to death, and he didn't do anything.
لكنها خائفة حتى الموت كيني، وأنه لم يفعل أي شيء.

Your mother didn't do anything wrong, neither did you.
أمك لم تفعل شيئا خطأ ولا تفعل لك

I didn't do anything. I thought we obeyed every rule!
لم أفعل أي شيء ظننت أننا اتبعنا كل قانون

That's insane, Chief, I didn't do anything wrong.
هذا هو مجنون، رئيس أنا لم أفعل أي شيء خطأ.

Why do you give me this, I didn't do anything for you?
لماذا تعطيني هذا، أنني لم أفعل أي شيء من أجلك؟

I promised her I would keep it. But I didn't do anything.
قد وعدتها ، أنّ أبق الأمر سرّاً، لكنـّي لم أفعل شيئاً.

What if I didn't do anything when I know I could
ماذا لو أنني لم أفعل شيئاً بينما كُنت أستطيع

If you didn't do anything wrong, then why is there an Interpol orange notice indicating you are a threat to national security?
إذا لم تفعل أي شيء خاطئ، ثم لماذا هناك إشعار البرتقالي الإنتربول مما يشير إلى أنك تشكل تهديدا للأمن القومي؟

If you didn't do anything, how could I start it?
اذا لم تفعل شيئاً فكيف أكون أنا من بدأت؟

I swear to god he didn't do anything.
أقسم بالله أنه لم يفعل أي شيء . الرجاء لا.

- You can't cover up an explosion. - I didn't do anything.
ـ لا يمكنك التستر بشأن الإنفجار ـ لم أفعل أيّ شيء

I didn't do anything. I got in late one night.
أنا لم أفعل شيئا لقد عدت متأخرا لليلة واحدة

If he wasn't rounded up, maybe he didn't do anything.
إن لم يتم توجيه الإتهام إليه, فربّما لم يفعل شيئاً

We didn't do anything to you that we said we did.
نحن لم نفعل أي شيء ل لكم ان قلنا فعلنا.

I hope you didn't do anything wrong with him?
أتمنى أنكِ لم تفعلي شيئاً خطأ معه ؟

Wow. I don't wanna have this conversation. I didn't do anything wrong.
أنا لا أريد خوض هذا الحديث أنا لم أفعل شيء خاطئ

You know, I wish I could but I'm going through hell, and I didn't do anything.
تَعْرفُ، أَتمنّى بأنّني يُمْكِنُ أَنْ لكن أَعاني الأمرّين، وأنا ما عَمِلتُ أيّ شئَ.

You can't explain it because you didn't do anything.
أنت لا تستطيع توضيحه لأنك ما عملت أيّ شئ.

- If you didn't almost destroy the car. - We didn't do anything.
إذا لم تكونوا أوشكتم على تدمير السيارة نحن لم نفعل شيئا