"dinnertime" - Traduction Anglais en Arabe

• وقت العشاء
• موعد العشاء
• وقت الغذاء
• وقت عشاء

But come dinnertime, everyone comes and sits down at the table.
ولكن عندما يأتي وقت العشاء يأتي الجميع ويجلس على الطاولة

He's working the dinnertime shift right now, so I can't promise anything.
أنه مشغول حالياً أنه الآن وقت العشاء لذا, لا أعدكم بشئ

Mr. Sakurai, it's dinnertime, so put away the magazine.
\u200fسيد "ساكوراي"، حان وقت العشاء \u200fلذا اترك المجلة

It's dinnertime. You gotta cook for everybody.
إنه وقت العشاء عليكِ أن تطهي الطعام للجميع

Mom wanted me to tell you it was dinnertime.
أمي ارادتني أن اخبرك أنه حان موعد العشاء.

You gonna have a little breakfast at dinnertime?
هل ستتناولا القليل من الفطور في وقت الغذاء ؟

"American objectives have been, and remain, incomprehensible." Wah-wah-wah. dinnertime!
الأهداف الأمريكية كانت و لازالت غير مفهومة وقت العشاء

You'll eat lunch at dinnertime and dinner at breakfast.
سوف تتناولون الغداء في وقت العشاء . والعشاء في وقت الافطار

We should go home now. I think it's dinnertime. Let's get you something to eat.
علينا العودة للمنزل الآن لقد حان وقت العشاء دعنا نحصل لك على شيئًا لتأكله

And when dinnertime comes, you grab little free-range Lucky here by the neck, and you swing him around.
وعندما يحين وقت العشاء تمسكون هذا الديك الصغير هنا من رقبته وتأرجحونه بالأرجاء

She might have the decency not to telephone at dinnertime. Don't you think?
لابد أن يكون لديها بعض الذوق لِكّى لا تتصل فى وقت العشاء, ألا تظن ذلك؟

You know, in my family at dinnertime, we like to go around the room and say something we love about each person.
أتعلمون مع عائلتى أثناء وقت العشاء كنا نجوب الغرفه و نقل شيئاً نحبه حول كل شخص

And at night, at dinnertime, which I like to think it's family time, not gym time.
و في الليل، في وقت العشاء والذي أحب أن أعتقد أنه وقت العائلة ليس وقت النادي.

Maybe around dinnertime. Uh, we can do it at my place.
ربما في وقت العشاء نستطيع ان نتدرب في منزلي

It's not even dinnertime, and this guy's three sheets to the wind!
! إنه حتى ليس وقت العشاء ، لكن هذا الرجل جائع

dinnertime has been kind of lonely since the divorce and I feel...
وقت العشاء كان نوعاً ما وحيداً قبل الطلاق واشعر ..

dinnertime is 5 o'clock where I come from.
وقت العشاء الساعة الخامسة في المكان الذي أتيت منه

You've gotta be quiet, man. Everyone can hear you. dinnertime.
يجب أن تهدأ يا رجل الكل يستطيع سماعك ، وقت العشاء

'Cause on Thanksgiving, 2:30 is dinnertime for some reason.
لأن في عيد الشكر ، 2: 30 هو وقت العشاء لأسباب

You come back tomorrow. lt is dinnertime. I am closing shop. We open at 6 tomorrow.
عد غداَ، أنه موعد العشاء أنا اغلق المحل نفتح غداَ الساعة السادسة

...from, like, 2:30 until around dinnertime.
من، مثل الثانية والنصف حتى حلول موعد العشاء

Listen, we hate to be rude, but we're French, and it's dinnertime.
اسمعو, ناسف ان نكون فظين ولكننا فرنسيون, وهذا وقت الغذاء

- I don't have dinnertime. - Well, that's a shame.
أنا ليس لدي وقت عشاء حسنا، هذا شيء مؤسف