You can do what you did with me there: go to Moe's. | Open Subtitles | يمكنك أن تفعل ما فعلته هناك , اذهب الى حانة مو |
So you evolve, you change your game, you do what you need to do with the time you got. | Open Subtitles | لذلك أنت تتطور، يمكنك تغيير اللعبة، كنت تفعل ما عليك القيام به مع الوقت الذي حصلت عليه. |
do what you want I've seen off dozens like you. | Open Subtitles | افعل ما بدا لك، فقد قابلتُ الكثير من أمثالك |
You can do what you want to me. I'll never break. | Open Subtitles | يُمكنك فعل ما تُريد بي ، لن تنكسر شوكتي قط |
do what you have to do, you can't stay here. | Open Subtitles | إفعل ما عليك فعله ولكن لا يمكنك البقاء هنا |
do what you gotta do to stop Camila's business. | Open Subtitles | أفعل ما عليك القيام به لوقف أعمال كاميلا |
This shit never would've happened, man, it never would've happened... if you didn't do what you fucking did. | Open Subtitles | هذا الشيء ما كان ليحدث يا رجل ما كان ليحدث إطلاقا لو لم تفعل ما فعلته |
Just do what you can, but do it fast. | Open Subtitles | فقط تفعل ما تستطيع، ولكن تفعل ذلك بسرعة. |
Otherwise, you do what you have to do, I'll do the same. | Open Subtitles | ،ما عدا ذلك، عليك أن تفعل ما تريد وسوف أقوم بالمثل |
I just want you to do what you said you'd do. | Open Subtitles | انا اريد ان فقط ان تفعل .ما قلت انك ستفعله |
So you do what you can to keep going. | Open Subtitles | لذا فأنت تفعل ما بوسعك لتجعله يمضى سريعا |
So maybe you do what you gotta do to get out. | Open Subtitles | لذا ربما عليك أن تفعل ما عليك أن تفعله لتخرج |
do what you think you got to do. Vaya con Dios. | Open Subtitles | افعل ما تعتقد أنه عليك أن تفعله توكل على القدير |
do what you feel. You pretending to take money out this truck. | Open Subtitles | افعل ما يحلو لك، أنت تزعم بأنك أخذت المال من الشاحنة |
You can do what you like in the courtyard. | Open Subtitles | بإمكانك فعل ما يحلوا لك في الفناء الخارجي |
You prey on people's weaknesses, get them to do what you want. | Open Subtitles | أنت فريسة على نقاط الضعف الناس، حملهم على فعل ما تريد. |
do what you gotta do. Just don't let him know we're coming. | Open Subtitles | إفعل ما عليكَ القيام به لا تدعه يعلم فحسب أننا قادمون |
Look, do what you've got to do, but I'm finishing the game. | Open Subtitles | أنظر , أفعل ما يتوجب عليه فعله لكني سوف أنهي اللعبة |
do what you must, but keep them off this ship. | Open Subtitles | افعلي ما يلزم ولكن ابقيهم بعيداً عن هذه السفينة |
From there, you can do what you think is best. | Open Subtitles | ومن هناك، يمكنك أن تفعلي ما تظنين أنه الأفضل. |
I know it's not easy to do what you're doing. | Open Subtitles | أنا أعلم أنه ليس من السهل القيام بما تفعله. |
do what you are good at doing, making things go boom. | Open Subtitles | هل ما كنت جيدة في القيام، جعل الامور تذهب الطفرة. |
There are Shadowhunters that have unusual Angelic Powers, but I've never seen anyone do what you just did. | Open Subtitles | هناك صائدو الظلال لديهم طاقات ملائكية غير عادية لكني لم ارى أي شخص يفعل ما فعلتيه |
You know, you do what you do, I do what I do. | Open Subtitles | أتدرين ، أنت تفعلين ما تفعلين و أنا أفعل ما أفعل |
Well, you are the owner, so we should do what you say. | Open Subtitles | حسنا , أنت المالك لذا ينبغي لنا أن نفعل ما تقوله |
The surest way to get my husband to do what you want is to | Open Subtitles | أضمن طريقة للحصول على زوجي لتفعل ما تريد هو |
That cop back at the apartment, he said you should do what you always do. What did he? | Open Subtitles | ذلك الشرطي قال أنه عليك أن تقوم بما تقوم به دائماً ما الذي قصده بهذا ؟ |
Before I say anything... you have to promise that you'll do what you can for my brother. | Open Subtitles | قبل أن أقول أي شيئ يجب أن تعدني، بأنك ستفعل ما تستطيع من أجل أخي |