"do whatever we" - Traduction Anglais en Arabe

• نفعل ما
• نفعل كل ما
• فعل ما
• فعل كل ما
• سنفعل كل ما
• سنفعل مهما
• نفعل أي
• نفعل مانريد
• وسنفعل ما

We'll do whatever we can, but at this point, we're not getting our son involved.
سوف نفعل ما بوسعنا، ولكننا فى هذه النقطة لن نورط ابننا فى هذا الأمر

Sheldon's out of town, so we can do whatever we want.
شيلدون خارج البلدة، لذا يمكننا أن نفعل ما نريد.

We should do whatever we can to help it grow.
ينبغي أن نفعل كل ما بوسعنا لنساعدها على النمو

The international community has long sought to resolve the question of Palestine, and since the opportunity for doing so is still open, we should do whatever we can to grasp it.
لقد سعى المجـتمع الــدولي طــويلا من أجل حسم مســألة فلسطين، وبما أن الفرصة للاضــطلاع بذلك ما زالت قائمة، فإنه ينبغي لنا أن نفعل كل ما في وسعنا لاغتنامها.

We can do whatever we like, live by our rules, with no adults here to cheat us.
بإمكاننا فعل ما يحلو لنا, وأن نعيش هنا على قوانيننا نحن, وبدون بالغين هنا لابتزازنا.

Apparently, in here, we can do whatever we want.
على ما يبدو يمكنا هنا فعل ما نشاء

We get whatever we want do whatever we want
نحصل على ما نريد فعل كل ما نريد

You knew we'd do whatever we could to aid your damned adventure, we always have.
علمت أننا سنفعل كل ما بوسعنا لمساعدتك في مغامرتك، دائمًا نفعل ذلك

We can... we can fence them and then we have the money. We can do whatever we want. We can go wherever we want, right?
يمكننا أنْ نبيعها لتاجر مسروقات، نأخذ المال و نفعل ما نشاء، و نذهب حيث نشاء، صحيح؟

We could make our own rules and do whatever we want to.
يمكننا أن نصنّع قوانيننا الخاصة .و نفعل ما يحَلو لنا

We can do whatever we want if we just believe we're able to.
بوسعنّا إن نفعل ما نشاء، فقط إذا عززنّا أيماننا بأن نفعله

I think we should do whatever we want, too.
اعتقد بأنه يجب ان نفعل ما نريد بالفعل

If we've managed to fool even my mother, we can do whatever we want.
أن كنا تمكنا من خداع حتى أمي, فنحن يمكننا أن نفعل ما نشاء.

And that is why I thought that you and I, together, we should do whatever we can to get him freed.
..ولذلك اعتقدت أنني و أنتِ معا علينا أن نفعل ما بوسعنا لإطلاق سراحه

We must do whatever we can within the framework of international law to stop them.
ويجب عينا أن نفعل كل ما بوسعنا لوقفهم، ضمن إطار القانون الدولي.

We are determined to do whatever we can to protect and consolidate the peace for which we have all sacrificed so much.
ونحن عازمون على أن نفعل كل ما في وسعنا لحماية وتقوية السلام الذي ضحينا جميعا الكثير جدا من أجله.

We go back, do whatever we can to locate the Primary before the remaining Messengers can paradox.
نعود بالزمن، نفعل كل ما نستطيع فعلهلتحديدمكانالرئيسي.. قبل أن يصل إليه المُرسل الأخير ويُنشأ المفارقة الزمنية.

We own the news. We can do whatever we want.
نحن نملك محطة الأخبار يمكننا فعل ما نشاء

If he wins, we should be able to get him to do whatever we want with that wall now.
إن ربح، سنستطيع إرغامة على فعل ما نشاء بشأن الجدار

We can't just do whatever we want to do because we want to do it.
لا يحق لنا فعل ما يحلو لنا فقط لأننا نريد ذلك

You're right. We need to do whatever we can to end this.
، أنتِ محقة علينا فعل كل ما بوسعنا لإنهاء هذا

- You know we'll do whatever we can.
أنت تعلم بأننا سنفعل كل ما هو بإستطاعتنا

We'll do whatever we have to.
سنفعل مهما يتوجّب علينا

Nor is freedom a licence to do whatever we like.
كذلك ليست الحرية رخصة لكي نفعل أي شيء نشاء.

We can't all just do whatever we want whenever we want to.
نحن جميعا لا نستطيع أن نفعل مانريد أو اي شيء نريده

Alls we need is a little bit of padding, and then we can do whatever we want.
كل ما نريدة هو بعض النفوذ وسنفعل ما نشاء