"do you understand me" - Traduction Anglais en Arabe

• هل تفهمني
• أتفهمني
• هل تفهمينني
• هل تفهمنى
• هل تفهميني
• أتفهمينني
• هل تفهمين
• هل تفهم
• هل فهمتني
• هل فهمتيني
• أتفهمين
• أتفهمنى
• أتفهميني
• اتفهمني
• أتفهميننى

It's over. The game's over. Do you understand me?
انتهى الأمر , اللعبة انتهت هل تفهمني ؟

You will sign this contract turning over the rights to Lucious Lyon's masters in perpetuity, Do you understand me?
ستوقع على هذه العقود , لتعيد حقوق الماستر الى لوشيس لايون للأبد هل تفهمني ؟

Do you understand me? You, gentlemen, are a grain, you are not a vegetable.
هل تفهمني ؟ أنتم حضرة السادة حبوب ولستم خضار

It's the only time you drink it, though. Do you understand me, now?
أنها المرة الوحيدة التي تتناول بها هذا، أتفهمني الآن؟

And you're gonna do what I tell you, Do you understand me?
و سوف تفعلين مثلما أقول لكِ, هل تفهمينني ؟

I will call my lawyer. Do you understand me?
سوف أتصل بالمحامى الخاص بى هل تفهمنى ؟

Do you understand me when I use the word--?
هل تفهميني عندما أستخدم كلمه تنفجري ـ ـ ؟

And she always knows that I am coming for her, Do you understand me?
تعلم دائما بأنني قادم من أجلها هل تفهمني ؟

Roy never drank, and he never did drugs. Do you understand me, sir?
لم يشرب روي أبداً, و لم يتعاطى المخدرات أبداً هل تفهمني يا سيدي؟

I want him back from Prague now, Steven, Do you understand me?
أريد رجوعه من براغ حالاً ستيفين هل تفهمني

Do not let Seattle PD take Turner into custody, Do you understand me?
لا تدع شرطة سياتل تضع ترنر رهن الاعتقال هل تفهمني ؟

Do you understand me or do I need to translate to fucking monkey?
هل تفهمني او يجب علي ان اترجم للقرد

Do not give him the flash drive. Do you understand me?
لا تعطيه اليو اس بي ، هل تفهمني ؟

Don't you ever disrespect me, Do you understand me?
إياك أن تقلل من إحترامي ، هل تفهمني ؟

So I have to make sure she gets through this. Do you understand me?
لذلك يجب أن أحرص على أن تخرج من هذه الأزمة بأمان أتفهمني ؟

OK, Tom, you can still get out of this with the money. Do you understand me?
لا تزال لديك فرصة للخروج من هذه الأزمة بالمال , أتفهمني ؟

Don't go anywhere near Zoe. Anywhere near her. And don't say a word about this to anyone, Do you understand me?
ولا تنطقي بأي كلمة عن هذا لأي شخص , هل تفهمينني ؟

That is what we did, and you will respect that. Do you understand me?
هذا ما فعلناه و هذا ما يجب ان تحترمه هل تفهمنى ؟

Listen, there's nothing worse than The Source, Do you understand me?
إسمعي ، لا يوجد شيء أسوأ من المصدر ، هل تفهميني ؟

You need to stay away from that place. Do you understand me?
عليكِ أنْ تبقي بعيدةً عن ذلكَ المكان أتفهمينني ؟

Nobody is to know that she's not here. Do you understand me?
لا احد يعرف انها ليست هنا هل تفهمين هذا؟

I will have all of your jobs,Do you understand me?
سأقوم باللازم لإيقافك عن عملك هل تفهم ما أقول؟

You say a word to anyone and I will kill you. Do you understand me?
إذا أخبرت أي أحد بالأمر فإني سأقتلك، هل فهمتني ؟

Do you understand me?
و هل فهمتيني أنا؟

Spells and charms are not toys, Christina, Do you understand me?
إنّ التعاويذ و السِّحر ليسوا ألعاباً كريستينا، أتفهمين ما أقوله؟

Do you understand me, Snaut?
أتفهمنى (سنوت)؟

Do you understand me?
أتفهميني ؟

That's not enough. Do you understand me?
هذا ليس كافيا اتفهمني ؟